Results for slack cable translation from English to French

slack cable
câble détendu

slack rope, cable
corde, câble lâche

slack
lâche

scenic drop slack cable detection system
systeme de detection de cable mou de decor

slack cables
câbles détendus

center-lock aerial slack cable storage bracket
support de stockage à câble aérien mou et verrou central

the electrical connections are ensured by a slack cable 705.
les connexions électriques sont assurées par un câble lâche 705.

cable slack adjuster
tendeur de cable

for compensating cable slack
destiné à compenser le relâchement du câble

cable slack handling device
dispositif pour la manutention de ballant de cÂble

the radius limiter manages a slack loop of cable disposed within the chassis.
le limitateur de rayon gère une boucle lâche de câble à l'intérieur du châssis.

a center-lock aerial slack cable storage bracket (clas) is disclosed
l'invention concerne un support de stockage à câble aérien mou et verrou central (clas)

human power amplifier for lifting load including apparatus for preventing slack in lifting cable
amplificateur de force humaine pour levage de charges avec dispositif anti-mou pour l'elingue

12 . . in case of rope or cable slack
12 . . en cas de mou dans le filin ou le câble

the slack cable detection system is suspended from a cable drum about which a cable is wound
le système de détection de câble mou selon l'invention est suspendu à partir d'un tambour de câble autour duquel est enroulé un câble

the slack cable detection system is suspended from a cable drum about which a cable is wound.
le système de détection de câble mou selon l'invention est suspendu à partir d'un tambour de câble autour duquel est enroulé un câble.

slack cable arrangement for underground electric service conduit connected to service boxes on the sides of buildings
dispositif de mou pour cable dans un conduit de service electrique souterrain relie a des armoires de service sur les parois de batiment

a slack cable detection system includes a conductive member deployable adjacent a normally tensioned metallic cable.
l'invention concerne un système de détection de câble mou comprenant un élément conducteur déployable, adjacent à un câble métallique normalement tendu.

using the appropriate bend radius and slack in cables
utilisation du rayon de courbure et du mou appropriés pour les câbles;

a cable tensioner (20, figs. 7 and 8) may take up slack in steering cable (82).
un dispositif de tensionnement de câble (20, figures 7 et 8) peut compenser le flottement du câble de pilotage (82).