Results for slacking translation from English to French

a day of slacking
un jour de relâchement

the slacking off device
le dispositif de desserrage

so she plans some slacking...
alors, elle prévoit un...

i'm not slacking them off.
je ne les critique pas.

at work, there's no slacking.
le travail qu! m'attend à la maison, poursuit­elle, n'est pas de tout repos.

other games like a day of slacking
d'autres jeux comme un jour de relâche

so she plans some slacking in-between.
alors, elle prévoit un certain relâchement dans l'intervalle.

they may even consider it to be a form of slacking.
par définition, les gestionnaires exercent un certain nombre de pouvoirs et ont

stretching and slacking of the movable piece are eliminated
un étirement et un relâchement de la pièce mobile sont éliminés

a day of slacking choose one of the characters listed at the...
une journée de slacking choisissez l'un des caractères listés au début...

unlike many people, riot games aren't slacking this august.
contrairement à beaucoup, riot games ne chôme pas en ce mois d'août.

i was brought in to give their show a boost to their slacking ratings.
j'ai été appelée pour donner à leur série un remontant à leurs audiences qui fléchissaient.

slacking back of the hydraulic hose connection to check for fluid flow while the system was under pressure.
le desserrement du raccord du tuyau flexible hydraulique, alors que le circuit était sous pression, pour vérifier si le liquide circulait bien.

the buffer structure part has a slack portion formed by slacking the sheet-shaped member.
la partie structure du tampon est pourvue d'une partie lâche formée en donnant du mou à l'élément en forme de feuille.

possibly mrs reding could suggest this at a council meeting or two to some of the countries that are slacking in this area.
peut-être mme reding pourrait-elle le suggérer lors d'une réunion du conseil ou deux, à certains des pays qui traînent en la matière.

provided in nonjunction parts lying between junction parts along the direction intersecting with the stretching direction by slacking of the nonstretch nonwoven fabric
dans les zones de non jonction entre les parties de liaison dans la direction qui coupe le sens d'étirement en donnant du mou au tissu non tissé non extensible

this invention aims at preventing the occurrence of the slacking of a form when a continuous form is returned in a printer capable of feeding continuous forms and cut forms
l'invention a pour objet d'empêcher le tirage lâche d'un matériau de copie continu envoyé dans une imprimante capable de traiter des matériaux de copie continu et des feuilles coupées

this invention aims at preventing the occurrence of the slacking of a form when a continuous form is returned in a printer capable of feeding continuous forms and cut forms.
l'invention a pour objet d'empêcher le tirage lâche d'un matériau de copie continu envoyé dans une imprimante capable de traiter des matériaux de copie continu et des feuilles coupées.

the plate 10 has a tint free end 12 and a second end 14 provided with a handle 16 for manipulating the slacking plate 10 in order to effect the taking off of the articles.
la plaque 10 comporte une première extrémité libre 12 et une deuxième extrémité 14 munie d'une poignée 16 pour la manipulation de la plaque d'empilage 10 afin de réaliser le transvasement des objets.

inventive coatings provide improved slacking, cooking stability, improved flavor intensity, or for dry food products, improved shelf life and stability in liquids
ces enrobages assurent un meilleur dégel progressif, une plus grande stabilité de cuisson, une intensité d'arôme accrue ou, pour les produits alimentaires secs, une plus longue durée de conservation et une meilleure stabilité dans les liquides