Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at church and at home
À l'église et chez lui
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my first day at church
mon premier jour à l'église
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but boys sleep at this time.
pendant ce temps, les garçons dorment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't sleep at all
je n'ai pas dormi du tout
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to sleep at midnight
je dors a minuit
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is at church right now.
il est à l'église en ce moment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he used to preach at church.”
il prêchait à l’église.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went to sleep at approximately 2330.
il s’est couché vers 23h30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i can’t sleep at night.
«je n’arrive pas à dormir la nuit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot sleep at night; restless.
doit dormir sur le dos, la nuit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they should not sleep at the wheel.
ils devraient être plus vigilants.
Last Update: 2012-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long does the baby sleep at night?
combien de temps le bébé dort-il la nuit?
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nose-bleed during sleep at night.
saigne du nez, la nuit, pendant son sommeil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm coming to sleep at your place
je viens dormir chez vous
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
difficulty getting to sleep at regular bedtime
avoir de la difficulté à s'endormir à l'heure habituelle du coucher
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a boy at church who gave it to me.
c'est un garçon à l'Église qui me l'a offerte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sleep at least 8 hours the night before
dormi au moins huit heures la veille de l’examen?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sleep at ten o clock on a school night
je dors à dix heures un soir d’école
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not sleep at night because i have nightmares.
je ne dors pas la nuit parce que j'ai des cauchemars.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s a wonder anyone can sleep at night.
on se demande d'ailleurs comment il est possible de dormir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: