Results for small batch blended translation from English to French

small batch whiskey
small batch

small batch engine production
production de moteurs en petites séries

ss (1): for each batch blended
par. (1) : pour chaque lot de carburant mélangé

small batch production – easy and efficient
production de petits lots – facile et efficace

ideal for flexible small batch production
idéal pour les productions flexibles en petites séries.

small batch of a large number of variants
petit lot à grand nombre de variables

fully automatic filling and capping for small batch production
machines de remplissage et de capsulage entièrement automatiques pour la production de petits lots

method and apparatus preparing small-batch workpieces to be machined
procédé et dispositif pour préparer l'usinage des pièces d'un petit lot

small-batch coffee bean roaster and counter-top oven appliance
torrefacteur de cafe en petites quantites et four de comptoir

in a small batch reactor, the process is changing all the time."
dans un réacteur à fonctionnement discon­tinu de petite taille, le processus change constamment".

choosing the best plants, distilling each small batch, bottling and labelling.
le choix des meilleures plantes, la distillation par petites quantités, la mise en bouteille et l’étiquetage.

bulk removal, transport and storage fixture for small batch-fabricated devices
dispositif de préhension, de transport et de stockage pour éléments fabriqués par petits lots

the s21 is designed for grinding workpieces in individual, small batch and high volume production.
la s21 est conçue pour la rectification de pièces dans la fabrication de pièces isolées ainsi que de petites et grandes séries.

the development of small-batch produc tion can be roughly broken down into three stages.
les structures actuelles de production telles qu'elles se sont développées jusqu'à main­tenant vont à rencontre de ces nouvelles exigences.

special consideration may be necessary with reference to the small batch sizes made frequently for many radiopharmaceuticals.
pour de nombreux médicaments radlopharmaceutiques, il faut également tenir compte du fait que ce sont fréquemment des lots de petite taille qui sont fabriqués.

as for all bada products, coloured abs types are available on request, even in small batch sizes.
comme pour tous les produits bada, nous réalisons des types abs colorés à la demande du client même dans des tailles de lot réduites.

her theory holds that unit and small batch production leave more uncertainty to be managed by the social system.
cette auteure postule que la production à l'unité et en petite série génère une plus grande incertitude qui doit être gérée par le système social.

a coffee roasting machine for roasting coffee, particularly in small batch sizes for sale and distribution to individual customers
une machine de torréfaction conçue pour torréfier du café, plus particulièrement, en petite taille de lot pour la vente et la diffusion auprès de clients particuliers

a coffee roasting machine for roasting coffee, particularly in small batch sizes for sale and distribution to individual customers.
cette invention concerne une machine de torréfaction conçue pour torréfier du café, plus particulièrement, en petite taille de lot pour la vente et la diffusion auprès de clients particuliers.

this has been abetted by changes in production technology which have made small batch production and frequent changes in specifications much more feasible.
l'une des fonctions historiques des syndicats européens a été d'éviter que la concurrence des entreprises d'une même branche ne joue à la baisse des salaires (c'est la justification première de la négociation de branche).