Results for small capital translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

small capital

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

small capital letter

French

petite capitale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

do not observe small/capital letters

French

ne pas respecter les minuscules/majuscules

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

small capitals

French

petite capitale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in addition, access to small capital markets should be facilitated.

French

de plus, l' accès aux petits marchés de capitaux devrait se voir facilité.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

following a crisis, large capital emerges stronger than small capital.

French

après une crise, le grand capital se renforce au détriment du petit capital.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

home to around half a million inhabitants, lisbon is a small capital city.

French

avec ses quelque 500 000 habitants, lisbonne est une petite capitale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the liquidity that comes with institutional trading is essential to small capital markets.

French

la liquidité qui résulte du commerce institutionnel est essentielle pour les marchés des capitaux.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

change to capitals or small capitals

French

mot corrigé par erreur p3 cette ligne doit être sortie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these industries require relatively small capital investments, but they are labour-intensive.

French

1 500 habitants environ bénéficiaient alors de ce service.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• fiscal prudence and integrity with respect to small capital assets and facility improvements;

French

• la prudence et l'intégrité financières en ce qui concerne les petites immobilisations et les améliorations dans les installations;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if the amount to be financed is small, capital-shares is the optimal means of financing.

French

l'auteur conclut que l'entrepreneur devrait garder le contrôle lorsque l'instrument de financement est très risqué.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also, there is no capital tax levied in california or illinois and only a small capital tax in new york.

French

de plus, en californie et en illinois, il n’y a aucun impôt sur le capital et new york ne lève qu’un léger impôt sur le capital.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- relatively small capital input in equipment, materials, building and assembly and start-up;

French

:: apports de capitaux relativement peu importants pour l'équipement, les matières premières, les travaux de construction et de lancement;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

effective microcredit programmes provide access to small capital to people living in poverty in many countries of the world.

French

des programmes de microcrédit efficaces permettent de donner accès aux petits capitaux à des personnes vivant dans la pauvreté dans de nombreux pays du monde.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

eventually, this board will control enormous amounts of money, particularly in a country with such a small capital pool.

French

cet organisme est donc appelé à gérer des sommes considérables, en particulier pour un pays comme le canada qui possède des fonds d'immobilisations limités.

Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

women entrepreneurs also tend to start out with fairly small capital investments and to operate on a smaller scale than many male entrepreneurs.

French

les femmes chefs d'entreprise se lancent souvent en affaires avec une mise de fonds plutôt modeste et ont des activités sur une plus petite échelle que beaucoup d'entrepreneurs masculins.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it may be imprudent to provide economically disadvantaged persons possessing little experience or education with a small capital fund to set up a business.

French

il ne sera pas nécessairement prudent de donner à des personnes économiquement défavorisées qui ont peu d’expérience ou d’éducation des fonds pour leur permettre de lancer une entreprise.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thus, they often administer the household, and they may constitute a small capital for themselves by selling certain objects of their own making.

French

elle a ainsi souvent l'administration du ménage; elle peut se constituer un pécule avec le produit de la vente de certains objets de sa fabrication.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

several junior exploration companies and small-capital mining companies are currently exploring in the la ronge, glennie and beaverlodge domains.

French

plusieurs petites sociétés d’exploration et sociétés minières à faible capital exécutent actuellement des travaux d’exploration dans les domaines la ronge, glennie et beaverlodge.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the arches sit on small capitals, supported by small, thin columns.

French

les arcs reposent sur des petits chapiteaux, supportés par des fines colonnettes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,790,641,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK