Results for smid translation from English to French

the smid unii funds
les fonds structurels

zalmschouw jochem smid (2005)
(2005)

what are the goals of smid?
qu'est-ce que le stress?

section 3: an overview of smid
3

when would you like to stay at beej de smid?
À quelle période souhaitez-vous séjourner dans l'établissement beej de smid?

-smid miramont: household refuse collection and treatment
-smid miramont : collecte et traitement des déchets ménagers

curiously, defenceman ladislav smid was named the czech player of the game.
curieusement, le défenseur ladiskav smid a été nommé joueur du match pour la république tchèque.

using bind and smid gives scientists the possibility of designing new drugs for the treatment of many diseases.
grâce à l’utilisation des bases de données bind et smid, les chercheurs peuvent concevoir de nouveaux médicaments pour traiter de nombreuses maladies.

economics bartonova bilek hajek lisicky mojzis smid starczewski svickova urbasek zaoralova klara vladimir michal milan michal milan ondrej katerina tomas marta
economie bartonova bilek hajek lisicky mojzis smid starczewski svickova urbasek zaoralova klara vladimir michal milan michal milan ondrej katerina tomas marta

although essentially simple, smid has not been an easily understandable concept and has suffered from a major problem of presentation and communication.
bien qu'elle soit foncièrement simple, la gestion stratégique du développement industriel n'est pas une notion facile à comprendre et elle souffre d'une présentation et d'une communication déficientes.

a third database, called seqhound, contains the raw information from the human genome project upon which we built bind and smid.
une troisième base de données, appelée seqhound, renferme de l’information brute provenant du projet du génome humain à partir de laquelle nous avons construit les bases de données bind et smid.

"beej de smid" is a 2-person apartment with a private entrance on the ground floor.
"beej de smid" est un appartement de 2 personnes avec une entrée privée au rez de chaussée.

17. the experience in africa is that the smid approach has yielded mixed results. this stems from the fact in some countries that the government commitment to smid may not be altogether firm.
17. en afrique, la gestion stratégique du développement industriel a donné des résultats mitigés, du fait que dans certains pays le gouvernement ne s'est pas engagé fermement dans cette voie.

esha: esha holding bv, smid & hollander bv and esha port services amsterdam bv from 1 april 1994 to 15 april 2002;
esha: esha holding bv, smid & hollander bv et esha port services amsterdam bv du 1er avril 1994 au 15 avril 2002;