Results for smooth mixture translation from English to French

smooth mixture
mélange onctueux

stir to obtain a smooth mixture.
transférer le mélange dans un fond de tarte.

drizzle in the oil to make a smooth mixture.
incorporer, en filet, l'huile d'olive pour rendre le mélange homogène.

mix everything until a smooth mixture is obtained.
mélanger le tout jusqu’à obtention d’une pâte bien homogène.

mix until a smooth, uniform mixture is formed.
mixez jusqu’à obtention d’une masse crémeuse homogène.

the remaining ingredients may be added to the smooth mixture.
après avoir obtenu un mélange uniforme de polymères, les autres ingrédients sont ensuite ajoutés.

the smooth flow of the fuel-air mixture contributes to efficient
air-essence contribue à une combustion efficace et à des réactions plus

mix the flour with the eggs until a smooth mixture is formed.
mélangez la farine et les œufs jusqu’à ce que vous obteniez une pâte lisse.

mix all of the ingredients together until a smooth mixture is formed.
travaillez tous les ingrédients jusqu'à obtention d'un mélange lisse.

• mix together to obtain a smooth mixture with a fairly soft consistency.
• malaxer l'ensemble pour obtenir une pâte homogène de consistance assez molle.

add the salt and flour and mix together until it forms a smooth mixture.
ajoutez le sel et la farine et travaillez le tout jusqu'à obtention d’un mélange lisse.

blend the ingredients with a mixer until they form a smooth, creamy mixture.
travaillez au mixer tous les ingrédients jusqu'à obtention d'un mélange lisse et crémeux.

mix all the ingredients together carefully until a smooth and homogeneous mixture is obtained.
mélangez bien tous les ingrédients jusqu’à obtention d’une masse lisse et homogène.

add in all of the other ingredients and mix together until a smooth mixture is formed.
ajouter tous les autres ingrédients, mélanger jusqu’à obtention d’un mélange lisse.

blend until smooth adding vegetable oil when needed to make the mixture puree-able.
mélanger jusqu'à l'obtention d'une consistance onctueuse, en ajoutant de l'huile végétale au besoin pour réduire le mélange en purée.

remove the pot from the flame, carefully add the flour and stir until you have a smooth mixture.
retirer la casserole du feu, ajouter la farine et mélanger pour obtenir une pâte lisse.

make the dressing: blend mayonnaise, cream, ketchup and spices together to a smooth mixture.
faites le dressage : mélangez la mayonnaise, la crème, le ketchup et les épices ensemble à un mélange lisse.

add a little more sugar if desired and add the cinnamon and cook until you have a soft, smooth mixture.
ajoutez éventuellement encore un peu de sucre ainsi que de la cannelle en poudre, et poursuivez la cuisson jusqu'à ce qu'il soit totalement doux et onctueux. donnez votre avis de cette recette.

mix all the ingredients until the mixture is smooth.
mixer jusqu'à l'obtention d'un mélange onctueux.

mix the butter well with the flour, egg yolk, sugar, and vanilla sugar and work it into a smooth mixture.
travaillez rapidement la farine, les jaunes d’œufs, le sucre et le sucre vanillé jusqu'à obtention d'un mélange bien lisse.