Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you bored
vous ennuyez-vous
Last Update: 2014-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you bored?
est-ce que tu t'ennuies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bore - are you bored?
s'ennuyer - tu t'ennuies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so are you
donc êtes vous/tu l'es aussi
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so are you.
21. Écrivez le nom d’autres appareils qui sont entrés dans la panoplie des jouets modernes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so are you
la voilà nue, et tristement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so are you cooking?
alors tu cuisine
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you also can ask, “are you bored?”
vous pouvez même demander, «est-ce que vous vous ennuyez?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you hungry or are you bored?
• essaie de boire beaucoup d’eau.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, so are you
merci, donc êtes-vous/merci, vous aussi
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so are you a politician ?
la commission a appliqué un texte que nous avons voté.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, are you a maker?
alors, êtes-vous des créateurs ?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you boring? sorry, are you bored?
es-tu ennuyeux ? désolé, t'ennuies-tu ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other ways to say "bore - are you bored"
autres façons de dire "s ennuyer - je m ennuie"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
okay, so are you all ready?
ok, vous êtes tous prêts ?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you bored with the current notifier advertisement?
Êtes-vous lassé de l'actuelle publicité du notificateur ?
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so are you surprised at this fact?
quoi! vous étonnez-vous de ce discours (le coran)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
so, are you seeing someone now?
alors, voyez-vous quelqu'un maintenant?
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm blessed and so are you!
je suis béni et toi aussi !
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
once your chips are gone, so are you.
une fois vos jetons sont allés, vous aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: