From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you doing now
je vous ferai maintenant
Last Update: 2015-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now?
qu'est-ce que tu fais maintenant?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ok what are you doing now
ok tu fais quoi maintenant
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what are we doing now?
de quoi s' agit-il maintenant?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
what are you doing
i like trains.co.uk
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and what are you doing now?"
– et que faites-vous maintenant ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you doing?
qu'est-ce que vous faites?/que fais tu ?/que faites-vous?/tu fais quoi toi ?
Last Update: 2024-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what are you doing now my love ?
que fais-tu maintenant mon amour ?
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing here?
que fais tu ici?/que faites-vous ici?/qu'est-ce que vous faîtes ici ?/qu'est-ce que vous faites là?/qu'est-ce que tu viens faire là?
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing tomorrow
que fais-tu demain
Last Update: 2015-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what are you doing for a living?
alors qu'est-ce que tu fais pour vivre?/alors que fais tu pour vivre ?
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if so, what are you doing about it?
si oui, qu’attendez-vous pour trouver une solution?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are you doing, richie?"
« qu’est-ce que tu fais, richie ? »
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"and what are you doing now?" asked the boy.
"et maintenant, qu'est-ce que l'on fais ?" lui demanda le gamin.
Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so what are you doing, commissioner? the whole of
vohrer (ldr). — (de) monsieur le président, chers collègues, permettezmoi tout d'abord d'évoquer un
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now that you didn't do before?
que faites-vous maintenant que vous ne faisiez pas auparavant?
Last Update: 2024-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• what are you doing now that you didn't do before?
• que faites-vous maintenant que vous ne faisiez pas auparavant?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"troublesome, careless child! and what are you doing now?
-- quelle petite fille désagréable et sans soin!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you doing now to put these good practices into action?
que faites-vous pour mettre en place les bonnes pratiques?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘so what are you doing about it?’is his unspoken question.
“et vous, quefaites-vous?”, tel est son message implicite.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: