Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solve the cube
résoudre le cube
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
solve the case!
résolvez l'affaire !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solve the anagram
ncieagrrea
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solve the problem.
résolvez le problème.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- solve the problem
- régler le problème
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to solve the problem
pour résoudre le problème
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then solve the equation.
résoudre des équations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to solve the problem
voici comment remédier au problème
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• solve the issues; or
• trancher les enjeux; ou
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does it solve the problem?
est-ce que cela résout le problème?
Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we can solve the problem.
« nous pouvons toutefois résoudre le problème.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that would solve the problem.
de cette façon, on réglerait le problème.
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, this micropump cannot solve the other drawbacks mentioned above.
cependant, cette micropompe ne permet pas de résoudre les autres inconvénients évoqués plus haut.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it won’t solve the problem.
cela ne résoudra pas le problème.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solve the matrix equation (mix)
résoudre l'équation matricielle (mélange)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll solve the problems faster.
nous résoudrons les problèmes plus vite.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solve the matrix equation (harder)
résoudre l'équation matricielle (plus difficile)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the commission must solve the problem of paragraph 2 first and then take up the other paragraphs.
la commission doit résoudre le problème du paragraphe 2 d'abord, puis passer au paragraphe suivant.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are not going to solve the other justice problems without solving unemployment and poverty issues.
il sera impossible de régler les autres problèmes du domaine de la justice sans résoudre les problèmes liés au chômage et à la pauvreté.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
response to other alarms.
À l’extérieur de la zone de confinement (le cas échéant).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: