Results for some fantasy or something ? translation from English to French

or something.
or something.

or something else?
ou quelque chose d'autre ?

add some fantasy!
ajoutez de la fantaisie!

or something like that.
poursuivant, elle m'a demandé si je l'avais vu, etc.

inebriated or something …?
en état d’ébriété ou quelque chose …?

are you ill or something?
vous êtes malades ou quoi?

…or something like this:
…ou quelque chose comme ceci:

nail polish or something...
du vernis à ongles ou quelque chose comme ça...

or something a bit lighter?
...ou quelque chose d'un peu plus léger?

misidentify somebody or something
mal identifier quelqu'un ou quelque chose

was it foolishness or something else?
Était-ce de la stupidité ou autre chose?

someone, or something, possessing
par celui qui la voit. quelqu’un, ou

viewer. someone, or something,
par celui qui la voit. quelqu’un, ou

(niall) they found some anomalies or something.
(niall) et ils ont découvert certaines anomalies ou quelque chose de spécial.

guess the phony, or something.
elle s'était mise la perruque pour un de ces jeux infantile comme par exemple "qui suis-je" ou quelque chose du genre.

is hijab obligatory or something extra?
le port du voile est-il facultatif ou obligatoire ?

lets play video games or something.
jouons aux jeux vidéo ou à d'autres choses.

q: (l) or density or something.
q : (l) ou d’une densité ou quelque chose.

- best, markdilley" -- or something like that.
- sincèrement, markdilley" -- ou quelque chose comme ça.

ain't virgin no longer, or something.
"ne soyez plus vierge ", ou quelque chose comme ça.