Results for some of the foods eaten by the peo... translation from English to French

it remains one of the main foods eaten by the chamorro people.
il reste encore aujourd'hui, un des composants principaux de l'alimentation des chamorro.

the reception by the people of god
l'accueil du peuple de dieu

what are some of the most popular foods eaten in spain?
quels sont certains des aliments les plus populaires consommés en espagne ?

the sovereignty of ghana resides exclusively in the people of ghana.
la souveraineté du ghana appartient exclusivement au peuple ghanéen.

some of his paintings were of the people of stalybridge.
le groupe a échappé au massacre de peterloo de 1819.

the area was then occupied by the people of the allobroges.
la région est ensuite occupée par le peuple des allobroges.

(f) facilitate the protection of the environment by the people of canada;
(f) faciliter la protection de l’environnement par les canadiens;

haiti - diplomacy : condolences from the haitian government to the people of ghana
haïti - diplomatie : condoléances du gouvernement haïtien au peuple ghanéen

for some of the people of kyrgyzstan many of the difficulties and trials are already behind them.
pour certains citoyens du kirghizistan, de nombreuses difficultés et épreuves sont derrière eux.

these are only some of the people of canada who have made their mark.
ce ne sont là que quelques-uns des canadiens qui se sont signalés.

some of the people of the book and some of the pagans also believe in it.
ceux à qui nous avons donné le livre y croient. et parmi ceux-ci, il en est qui y croient.

president mills: i bring very warm greetings from the people of ghana.
le président mills (parle en anglais) : je vous apporte les salutations chaleureuses du peuple ghanéen.

post the list of traditional plant foods eaten by the northern tutchone people, and allow time for students to ask questions about the different plants.
fournissez aux élèves une liste d’aliments végétaux traditionnellement consommés par les tutchone du nord, et donnez-leur le temps de poser des questions sur ces végétaux.

, and variable information, such as the food portions eaten by the user
, et des informations variables, telles que les portions alimentaires consommées par l'utilisateur

- sixth, the testimony of some of the people of the book that he was a true prophet.
notons que la plus courte sourate du coran, celle d’al-kawthar, est composée de trois versets seulement.

• some of the foods that were traditionally eaten can now be found in stores in fresh, frozen or canned forms.
• on retrouve désormais certains aliments traditionnels dans les magasins; ceux-ci peuvent être frais, surgelés ou en conserve.

in animals much of the food is converted into manure, energy for movement, and the growth of body parts not eaten by people.
avec une baisse marquée de la production de viande, cette superficie pourrait être réduite à 0,2 ha ( 0,5 acre ) par habitant, ce qui représente la superficie moyenne dans de nombreux pays asiatiques.

the food of the people of the book is lawful unto you and yours is lawful unto them.
- vous est permise la nourriture des gens du livre, et votre propre nourriture leur est permise.

the food of the people of the book is permitted to you, and your food is permitted to them.
vous est permise la nourriture des gens du livre, et votre propre nourriture leur est permise.

- eructation, with the taste of the food eaten long before.
rapports ayant le goût d'aliments pris long-temps auparavant.