Results for some of you have answered few ques... translation from English to French

you have answered all criminality questions; and
avoir répondu à toutes les questions concernant les infractions criminelles;

(only if you have answered all of the questions)
(seulement si vous avez répondu à toutes les questions)

you have answered me!
oui, tu m'as répondu!

maybe some of you have.
certains d'entre vous peut-être.

some of you have already done
certains d'entre vous ont déjà fait

i hope i have answered some of your questions.
j'espère avoir répondu à certaines de vos interrogations.

some of you have 'got it'.
certains d'entre vous l'ont «compris deja».

you have answered all the questions in section 3 of the report.
vous avez répondu à toutes les questions de la partie 3 du rapport.

some of you have alluded to that.
certains d’entre vous y ont fait allusion.

how would you have answered them?
quelles auraient été tes réponses?

some of you have been on a pilgrimage.
certains d'entre vous ont été en pèlerinage.

some of you have raised questions as to the exact scope of this traffic.
certains d' entre vous se sont interrogés sur l' ampleur exacte de ce trafic.

and some of you have already identified it.
et un certain nombre d'entre vous l'avez déjà identifiée.

however, some of you have had the privilege.
par contre, certains d'entre vous ont eu ce privilège.

i think you have answered your own question.
je crois que vous avez répondu à votre propre question.

if you have answered "no" to all of these questions, go to question 7.
par «régime de participation aux bénéfices» on entend tout régime par lequel les employés reçoivent une part des profits de cet emplacement.

some of you have described our actions as courageous.
l' un d' entre vous a dit que nous avons été courageux.

commissioner, i think you have answered my question.
commissaire, je pense que vous avez répondu à ma question.

you have lived lives which have answered needs.
vous avez vécu des vies qui ont répondu à des besoins.

thirdly, some of you have raised the question of data.
troisièmement, certains d'entre vous ont posé la question des données.