From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sometimes it is difficult.
il faut être patient et surtout ne pas se décourager.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes it is very difficult!
c’est probablement vrai, il est plus facile de chanter fort que de chanter doucement !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult to make friends with canadians, you know.
c'est difficile de se faire amie avec des canadiens, tu sais.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
to make friends
se faire des amis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this circuit is difficult to make.
ce circuit est délicat à réaliser.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult to make change in a constitution.
il n'est pas facile de modifier une constitution.
Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
tips to make friends
conseils pour se faire des amis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, it is sometimes so fast that it is difficult to control.
cependant, elle est parfois si rapide qu'il est difficile de la contrôler.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes it is difficult to achieve both of those at the same time.
il est parfois difficile de combiner les deux.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
i like to make friends
je m’appelle vincent
Last Update: 2024-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes it is difficult to say "no" to sex or to delay sex.
il est parfois difficile de dire « non » à un rapport sexuel ou de retarder le début de la sexualité.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on the second, it is difficult to make general predictions.
sur le second, il est difficile de faire des prévisions globales.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1. time - sometimes it is difficult to contact duty counsel during the day
1. moment - il est parfois difficile de communiquer avec un avocat de garde pendant la journée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of course sometimes it is difficult to say if someone is hiding the practice.
bien sûr il est parfois difficile de savoir si quelqu’un fait la pratique en secret. je vous prie de bien vouloir informer sa sainteté de ces éléments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult to make decisions without having all the facts.
il est difficile de choisir sans détenir toute l'information.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you need to have some luck to find a job. sometimes it is difficult.
il faut avoir un peu de chance pour trouver un emploi. parfois, c’est difficile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult to make direct comparisons or fully characterize positions.
il est difficile d’établir des comparaisons directes ou de définir les positions adoptées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult to make comparisons with other professions such as a surgeon.
il est difficile de faire des comparaisons avec d'autres professions, par exemple, celle de chirurgien.
Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mr poettering, i know it is difficult to criticise one's friends when they make mistakes.
et on se trompe parce que les résultats ne seront jamais à la hauteur de ce que nous attendons.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i could feel how it is difficult to make people aware of the danger.
avec émotion je voyais combien il était difficile d'alerter les consciences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: