Results for sorority translation from English to French

sorority
sororité

vous avez vu ''sorority row''?
vous avez vu?

alpha kappa alpha sorority
centre des dames mourides

2. delta sigma theta sorority
sororité delta sigma theta

she's a member of a sorority.
elle est membre d'une société d'étudiantes.

clark was a member of the gamma phi beta sorority.
laurel clark était membre de l'association gamma phi beta.

filiation, fraternity and sorority, of course, are others.
la filiation ainsi que la fraternité et la "sororité" en sont évidemment d'autres exemples.

the canadian olympic team has become a sorority/fraternity of sorts.
l’équipe canadienne est devenue une sorte de sororité, de fraternité.

marcela lagarde has greatly developed this through the concept of sorority among women.
marcela lagarde a beaucoup réfléchi à cette question en élaborant la notion de sororité entre femmes.

statement submitted by delta sigma theta sorority, a nongovernmental organization in special consultative
déclaration présentée par delta sigma theta sorority,

the sorority provides assistance worldwide through programs in local communities based upon its five point thrust:
delta fournit une assistance dans le monde entier au titre de programmes mis en œuvre dans les communautés locales conformément à son plan d'action axé sur cinq points :

statement submitted by delta sigma theta sorority, a nongovernmental organization in consultative status with the economic and social council
déclaration présentée par delta sigma theta sorority, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du conseil économique et social

the sorority further urges other organizations in the african american community and other communities of color to conduct similar campaigns.
elle invite en outre les autres organisations de la communauté afro-américaine et d'autres communautés de couleur à entreprendre des campagnes semblables.

may edwards hill (standing fourth from left) with her sorority at howard university in washington d.c., 1916
may edwards hill (debout, quatrième personne de la gauche) avec sa sororité à l'université howard de washington, 1916

another important aspect of the sorority's health initiatives focuses on educating the global community on how to decrease the aids pandemic.
les initiatives de sorority en matière de soins de santé portent aussi sur un autre aspect majeur, à savoir la sensibilisation de la communauté internationale aux moyens de faire reculer la pandémie du vih/sida.

alpha kappa alpha was founded in 1908 at howard as both the first african-american sorority and the first bglo founded at a black college.
quand alpha kappa alpha fut fondée en 1908 à howard, elle était la première sororité afro-américaine et la première bglo créée dans une université noire.

delta sigma theta sorority supports medical research that examines illnesses that victimize specific segments of the nation's population, particularly african americans.
cette organisation appuie la recherche médicale portant sur des maladies qui frappent particulièrement certains secteurs de la population américaine, notamment les afro-américains.

the sorority works collaboratively with women's and human rights organizations to urge the united states congress to ratify the cedaw convention and the convention on the rights of the child.
delta travaille de concert avec les organisations œuvrant dans les domaines des femmes et des droits de l'homme pour exhorter le congrès des États-unis à ratifier ladite convention et la convention relative aux droits de l'enfant.

the sorority's effort focuses on an intense hiv/aids education campaign. it began by encouraging local chapters to implement internal educational awareness workshops.
elle axe ses efforts autour d'une intense campagne d'éducation en matière de vih/sida qui a commencé par une invitation aux chapitres locaux à organiser des ateliers de travail internes de sensibilisation et d'éducation.

may edwards hill (standing fourth from left) with her sorority at howard university in washington d.c., 1916 daniel g. hill fonds reference code:
may edwards hill (debout, quatrième personne de la gauche) avec sa sororité à université howard de washington, 1916 fonds daniel g. hill code de référence :