From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
next: life on mars?
suivante: vie sur mars ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this life and the next life
j'ai trop la mort j'vie dans les airs à bout de nerfs en bord de mer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next life is what you make of it.
suivant la vie est ce que vous en faites
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. in my personal life (please write them down.)
a. dans ma vie personnelle (écris-les, s'il te plaît)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is restored to life; please go and tell his disciples'.
il est ressuscité, allez le dire à ses disciples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to purchase a copy of the jump into life, please visit www.hohmpress.com
pour faire l’achat d’un exemplaire du volume the jump into life (l’audace de vivre), veuillez cliquer sur le lien suivant: www.hohmpress.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giving blood is a matter of life. please join us on april 12.
donner du sang, c'est une question de vie, alors soyez des nôtres le 12 avril prochain.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
giving blood is a matter of life: please join us on april 7.
donner du sang, c’est une question de vie, alors soyez des nôtres le 7 avril prochain.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and to us belong the next life and the present.
à nous appartient, certes, la vie dernière et la vie présente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
their knowledge of the next life is no more than doubts.
mais leurs sciences se sont rejointes au sujet de l'autre monde. ils doutent plutôt là-dessus.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
allah will not provide for them any share in the next life.
allah tient à ne leur assigner aucune part de biens dans l'au-delà.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
such people will receive nothing in the next life except hell fire.
ceux-là qui n'ont rien, dans l'au-delà, que le feu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
whatever good deeds you save for the next life, you will certainly find them with god.
accomplissez la salât, acquittez la zakât, et faites à allah un prêt sincère.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
in order to position them within the progression of my technique and of my life, please click on a stroll through some exhibits.
pour les resituer dans l’évolution de ma technique et de ma vie, veuillez vous reporter aux pages un trajet, des expositions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would that they knew that the torment for them in the next life will be even greater.
le châtiment de l'au-delà, cependant, est plus grand, si seulement ils savaient!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
we gave him his reward in this world and in the next life, he will be among the pious ones.
nous lui accordâmes sa récompense ici-bas, tandis que dans l'au-delà, il sera parmi les gens de bien.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the reward in the next life is certainly better for the faithful ones who have observed piety in this life.
et la récompense de l'au-delà est meilleure pour ceux qui ont cru et ont pratiqué la piété.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
a/ first henou, a falcon god seen on the prow of the boats of the dead going towards the next life.
a/ le premier dieu protecteur de la ville était d'abord henou une ancienne divinité faucon qui figurait à la proue de la barque des morts allant vers l'au-delà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what baba said was, ”let him finish his life; i will give him a new body in the next life!”
et baba a dit, " laissez-le finir sa vie; je lui donnerai un nouveau corps dans la vie prochaine!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
majority of my writings had been to perceive the next life after man’s death and correctly revive it in my imagination.
la plupart de mes articles parle de percevoir la vie après la mort et de l’animer correcte dans mon imagination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: