Results for sotoudeh translation from English to French

nasrin sotoudeh
mme nasrin sotoudeh est détenue à la prison evin de téhéran.

ms. nasrin sotoudeh
mme nasrin sotoudeh

concerning: nasrin sotoudeh
concernant: nasrin sotoudeh

supporting sotoudeh in new york
soutien à sotoudeh depuis new york...

for more information on ms. sotoudeh, click here
pour plus d'informations sur mme sotoudeh, cliquez ici.

mr. sotoudeh was sentenced to 10 years of imprisonment.
m. sotoudeh a été condamné à une peine de 10 ans d'emprisonnement.

artwork from nasrin sotoudeh support group on facebook.
affiche du groupe facebook de soutien à nasrin sotoudeh.

azadeghi praised nasrin sotoudeh's courage and says :
azadeghi a loué le courage de nasrin sotoudeh et écrit :

after questioning by a magistrate, ms. sotoudeh was arrested.
après un interrogatoire par un magistrat, mme sotoudeh a été arrêtée.

nasrin sotoudeh, source: http://ahurai.com/social
nasrin sotoudeh, source: http://ahurai.com/social

mr. amir-hossein sotoudeh was charged with complicity in murder.
m. amir-hossein sotoudeh a été accusé de complicité.

with her demand fulfilled, nasrin sotoudeh ended her hunger strike.
sa demande accordée, nasrin sotoudeh a mis fin à sa grève de la faim.

mr. sotoudeh did not object to his 10-year sentence of imprisonment.
m. sotoudeh n'a pas formulé d'objection à sa peine de 10 ans d'emprisonnement.

iran: 11 ans de prison pour l'avocate et militante nasrin sotoudeh
iran: 11 ans de prison pour l'avocate et militante nasrin sotoudeh

a profile of nasrin sotoudeh, world famous iranian human rights lawyer.
et d'une des figures de la lutte pour les droits de l'homme. l'avocate nasrin sotoudeh, que (...)

during the visit, ms sotoudeh was not permitted to discuss conditions inside the prison.
lors de la visite, mme sotoudeh n’a pas été autorisée à parler des conditions de détention.

4. the case concerns nasrin sotoudeh, a lawyer and human rights activist. submissions
4. la présente affaire concerne nasrin sotoudeh, avocate et militante des droits de l'homme.

iran: jailed lawyer nasrin sotoudeh ends hunger strike after 49 days · global voices
iran : l'avocate emprisonnée nasrin sotoudeh a mis fin à sa grève de la faim après 49 jours

ms. sotoudeh was granted temporary leave on several occasions, in january, march and june 2013.
mme sotoudeh, qui purge actuellement une peine de six ans d'emprisonnement dans l'établissement pénitentiaire d'evin, a obtenu plusieurs permissions de sortie temporaires, en janvier, mars et juin 2013.

31. the source has documented the extensive work that ms. sotoudeh has undertaken as a human rights defender.
31. la source a rassemblé de nombreuses informations sur le travail important réalisé par mme sotoudeh en tant que défenseur des droits de l'homme.