Results for sounds like a good idea translation from English to French

English

Translate

sounds like a good idea

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

it sounds like a good idea.

French

cela semble une bonne idée.

Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sounds like a good plan.

French

Ça a l'air d'être un bon planning!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes, that sounds like a real good idea.

French

oui, oui, c’est certainement une bonne idée.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sounds like a good start?

French

sounds like a good start?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that sounds like a great idea.

French

Ça a l'air d'être une idée géniale.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sounds like a pretty good idea, after all.

French

finalement cela semble être une bonne idée.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sounds like a revolution

French

comme une image

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sounds like a dreamland.

French

sounds like a dreamland.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sounds like a good business opportunity!

French

cela ressemble à une excellente occasion d’affaires n’est-ce-pas?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sounds like a good way to get the runs

French

sonne comme un bon moyen d’obtenir les pistes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ten rubles sounds like a good price.

French

dix roubles me parait bien comme prix.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it seems like a good idea.

French

cela semble être une bonne idée.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not a good idea

French

pas judicieux

Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not a good idea.

French

mal lui en prit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a. consistency always sounds like a good idea in general.

French

r. règle générale, la cohérence est toujours préférable.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that seems like a very good idea.

French

c'est une excellente idée.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the abstract, it sounds like a great idea.

French

dans l'abstrait, il ressemble à une grande idée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this sounds like a good idea – what did they tell you about it?'”

French

cela me semble une bonne idée – qu'est-ce qu'ils vous ont dit à ce sujet?”»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thursday does not seem like a good idea.

French

la reporter à jeudi ne nous semble donc pas être une bonne idée.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

English

sounds like a good spot to build a race track!

French

voilà un bon endroit pour se construire une piste de course!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,897,873,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK