Results for sovereign debt translation from English to French

sovereign debt
dette publique

sovereign debt instrument
titres de dette souveraine

issue of sovereign debt
émission de dette souveraine

f. sovereign debt restructuring
restructuration de la dette souveraine

the sovereign debt crisis:
la crise de la dette souveraine:

european sovereign debt crisis
crise de la dette souveraine en europe

common sovereign debt management,
une gestion commune de la dette souveraine,

for sovereign debt restructuring processes
de la dette souveraine

issuing procedures for sovereign debt.
procédures d'émission d'instruments de la dette publique.

sovereign debt restructuring mechanism (sdrm):
titres de créance (debt securities) : ces titres représentent une promesse par lequel l'émetteur (emprunteur) s'engage à effectuer un ou plusieurs versement(s) au détenteur (prêteur) à une ou à des dates futures déterminées à l'avance. ils sont généralement assortis d'un taux d'intérêt spécifique (coupon) et sont parfois vendus avec une décote par rapport au montant qui sera remboursé à l'échéance.

net short position in sovereign debt
position courte nette sur des titres de dette souveraine

iii. sovereign debt for sustained development
iii. la dette souveraine au service du développement durable

the root of all sovereign-debt crises
la racine de toutes les crises de la dette souveraine

new thinking about sovereign debt restructuring
d. nouvelle approche de la restructuration de la dette souveraine

sovereign debt no longer looks stable.
mais les dettes souveraines peuvent désormais déclencher une crise.

for sovereign debt: full name of the issuer
dette souveraine: nom complet de l'émetteur

the sovereign-debt crisis is well known.
la crise de la dette souveraine est bien connue.

multi-stakeholder consultation on "sovereign debt
consultations multipartites sur le thème "dette souveraine pour le

the delta-adjusted model for sovereign debt
modèle corrigé du delta pour la dette souveraine

calculation of net short positions for sovereign debt
calcul des positions courtes nettes sur des titres de dette souveraine