Results for soy nuts translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

soy nuts

French

• soupe miso

Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

soy

French

soja

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

soy bean

French

soya

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

soy protein

French

protéines alimentaires de soja

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

why you should try soy nuts

French

pourquoi ne pas essayer les noix de soja ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could contain traces of soy, mustard, nuts and lupine.

French

contient du gluten et peut contenir des traces de soja, moutarde, fruits à coques et lupin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

possible traces of gluten, celery, sesame, soy and nuts.

French

traces possibles de gluten, céleri, sésame, soja et fruits à coque.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

common allergens: peanuts, milk, eggs, wheat, soy, nuts, fish.

French

allergies courantes : aux arachides, au lait, aux oeufs, au blé, au soja, aux noix et au poisson.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- could contain traces of sesame, soy, mustard, lupine or nuts.

French

- peut contenir des traces de sésame, soja, moutarde, fruits à coques et lupin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- could contain soy, other korns as well as traces of sesame or nuts.

French

- peut contenir du soja, d'autres céréales ainsi que des traces de fruits à coque et de sésame.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may contain traces of other nuts and soy.

French

peut contenir des traces des autres fruits à coque et de soja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contains gluten und could contain traces of sesam, soy, mustard, nuts and lupine.

French

contient du gluten et peut contenir des traces de sésame, soja, moutarde, fruits à coques et lupin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- could contain traces of sesame, soy, mustard, nuts, lupine, eggs and milk.

French

- peut contenir des traces de sésame, soja, moutarde, fruits à coque, lupin, œuf et lait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

possible traces of gluten, nuts, sesame and soy.

French

traces possibles de gluten, fruits à coque, sésame et soja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allergy advice: contains gluten and soy. may contain traces of peanuts, edible nuts and lactose.

French

indications concernant les allergies: contient du gluten et du soja. peut contenir des traces d'arachide, de fruits à coque et de lactose.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may contain traces of nuts, soy, peanuts, corn and milk.

French

peut contenir des traces de fruits à coque, arachides, de soja, de maïs et de lait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beans, soy, nuts, and whole grains offer protein without much saturated fat and with plenty of dietary fibre and micronutrients.

French

les fèves, le soja, les noix et les céréales complètes contiennent des protéines et très peu de graisses saturées, ainsi que des fibres alimentaires et des micronutriments en grandes quantités.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- possible traces of gluten, nuts, mustard, sesame and soy.

French

- traces possibles de gluten, fruits à coque, moutarde, sésame et soja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition to this balance of nutrients, soy nuts are also a source of b-vitamins, iron, magnesium, potassium and zinc.

French

outre cet équilibre en nutriments, les noix de soja constituent également une source de vitamines b, de fer, de magnésium, de potassium et de zinc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ingredients: peanuts. may contain: tree nuts and/or soy. read more

French

ingrédients: arachides. peut contenir : noix et/ou soja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,273,738 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK