From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
any sparkler containing a chlorate or perchlorate in its composition is limited to no more than 5 grams of pyrotechnic composition per device.
composition pyrotechnique par article <= 5 g lorsqu'elle contient un chlorate ou un perchlorate
for 20-sp arkler samp le per sparkler sag after functioning from the point at which burning ceased fuse requirements do not ap ply
de 100 à 750 mm non définie – doit satisfaire aux autres exigences au m oins 1/3 de la longu eur totale
this electric sparkler is characterized by the fact that low-voltage incandescent lamps and a pulse generator are housed in a transparent section of a hollow profile
ce cierge magique électrique se caractérise par le fait que des lampes à incandescence à basse tension et un générateur d'impulsions sont agencés dans une section transparente d'un profil creux
the lighted trail is a creation of the mind, which retains a perception of the sparkler's light for a fraction of a second in sensory memory.
la piste éclairée est une création cérébrale, qui conserve une perception de la lumière du cierge pour une fraction de seconde dans la mémoire sensorielle.
the pulse generator is supplied by a direct-current voltage source and switches the low-voltage incandescent lamps on and off periodically when the sparkler is lit.
le générateur d'impulsions est alimenté par une source de tension à courant continu et branche et débranche périodiquement des lampes à incandescence à basse tension lorsque l'on allume le cierge magique.
the first impressions on the big silver and blue sparkler are really cool: super light, super big, and very mobile. an excellent product!
et les premières impressions sur le gros sparkler argent et bleu sont vraiment cool: très léger, très gros, et super mobile. un excellent produit!