Results for spatialplan translation from English to French

spatial plan (spatialplan)
document de planification spatiale (spatialplan)

spatialplan which this zoningelement belongs to.
“spatialplan” auquel ce “zoningelement” appartient.

attributes of the spatial object type spatialplan
attributs du type d'objet géographique “spatialplan”

association roles of the spatial object type spatialplan
relations du type d'objet géographique “spatialplan”

reference to the zoningelements which belong to this spatialplan
renvoi aux “zoningelements” appartenant à ce “spatialplan”.

if the data set contains spatialplan objects, one keyword describing the level of the administrative units covered by the plan, as defined in the levelofspatialplan code list.
si la série de données contient des objets “spatialplan”, un mot-clé décrivant le niveau des unités administratives couvertes par le document de planification spatiale, selon les définitions de la liste de codes “levelofspatialplan”.

based on the inspire horizontal coordinate reference system, each member state shall define a projection or a set of projections suitable for working with the underlying cadastral parcels on national territory and cross-border areas where applicable for a spatialplan.
en se fondant sur le référentiel de coordonnées planes d’inspire, chaque État membre définit une projection ou une série de projections appropriée pour travailler avec les parcelles cadastrales sous-jacentes situées sur le territoire national et dans les zones transfrontalières lorsque cela s’applique à un document de planification spatiale (“spatialplan”) donné.

when a spatialplan is only composed of a document, the attribute extent is the border of the cartographic image that contains the land use information (i.e. the land use map extent).
lorsqu’un “spatialplan” ne se compose que d'un document, l'attribut “extent” correspond aux limites de l'image cartographique qui contient les informations sur l'usage des sols (c'est-à-dire l'étendue de la carte de l’usage des sols)