Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• speak to the bear.
en général, deux types d’attaques peuvent se produire :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
speak to the player
parler au joueur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i speak to the teacher
je parler au professeur
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speak to the real people.
adressez-vous aux vraies gens.
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speak to max
je reviendrai lundi
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we speak to...
À la une
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ speak to us
◦ faites-le nous savoir
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we also speak to the photographers.
cet appel aussi est important pour les photographes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we speak to the attendant?
pouvons-nous parler au préposé?
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- speak to someone
- -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i will speak to the money.
parlons maintenant d'argent.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ speak to the intent of the psma
◦ discuter des objectifs de la lmfp
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first i will speak to the preamble.
je vais maintenant dire un mot du préambule.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let me speak to the people."
je te prie, permets-moi de dire quelques mots au peuple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am pleased to speak to the issue.
je suis heureux de prendre la parole à ce sujet.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does anyone want to speak to the recommendation?
le sujet est trop important pour rester confiné à des sous‑commissions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he wished to speak to the minister responsible.
il souhaite parler au ministre responsable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr. garvey requested to speak to the members.
le dr garvey a demandé à parler aux membres.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• speak to the person who asked the question.
• adressez-vous à la personne qui a posé la question.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dante, therefore, can still speak to the world.
donc dante peut encore parler au monde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: