Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
language you would like to study in
langue choisie pour faire vos études
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you would like
vous souhaitez
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will speak in whatever language i choose.
je parle la langue que je veux.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
you would like to
vous souhaitez vous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as you would like.
comme vous voudriez./comme il vous plaira./comme vous le souhaitez.
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you would like to:
vous souhaitez pour vos machines-outils ou machines 3d:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you would like to know
vous aimeriez savoir/vous voudriez savoir
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you would like information on
vous souhaitez des informations concernant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say which you would like.
dis celle que tu aimerais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you would like to contribute?
vous voulez contribuer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speak to your doctor if you would like further information on this.
n’hésitez pas à contacter votre médecin pour plus d’informations.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
- the language(s) you would like us to do page layout in
- la ou les langues que vous souhaitez mettre en page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the official language you would like to use (english or french); and
la langue officielle (le français ou l'anglais) que vous souhaitez utiliser;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respond to whatever anyone has said in whatever way you would like of course.
je tiens à saluer pascal qui a eu le courage de parler .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what language you speak
merci les clients souhaitent être tous en beach villa qui peut prendre 6 adt + 2 chd , on a juste un bb en plus si on peut le mettre dans la villa exceptionnellement??? si ce n'est vraiment pas possible prendre la dibwa residence alors pour être tous ensemble tu m'as envoyé en pièce jointe la dibwa résidence justement .. je ne comprend pas par contre la dibwa retreat + la beach retreat forment la dibwa résidence ?? dons si tu peux me quoter aussi la dibwa residence pour tout le monde
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indicate in which language you would prefer to deal with us.
indiquez dans quelle langue vous voulez correspondre avec nous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
whatever language you study, you cannot do without a dictionary.
quelle que soit la langue étudiée, vous ne pouvez pas faire sans dictionnaire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the official language you would like to use in your appeal (english or french); and
la langue de l'appel (le français ou l'anglais) que vous avez choisie;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'no money if there is no change in kosovo,' in whatever language you like.
« pas d' argent si la situation ne change pas au kosovo »: dites-le dans la langue de votre choix.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
(b) faxlink will ask you to select the language you would like for instructions and documents.
annexe 1 guide d’utilisation du système faxlink (a) À l’aide du combiné téléphonique de votre télécopieur, composez le (613) 941-3900 et attendez la réponse.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: