Results for spick translation from English to French

* spick, mike.
* spick, mike.

isbn 0-88740-664-5* gunston, bill and mike spick.
isbn 0-88740-664-5* gunston, bill and mike spick.

to do the cleaning drag the waste objects and put it in the dustbin. keep the place spick and span before the time runs out.
pour faire la traînée de nettoyage des objets de déchets et de le mettre à la poubelle . gardez l'endroit propre et net avant le temps s'épuise .

the very well-equipped laboratory can be used outside the clinic. on top of this, the staff have a spick and span metallic canteen.
enfin, le personnel dispose d’une cantine nickelée.

he ran into the next room, and there stood geppetto, grown years younger overnight, spick and span in his new clothes and gay as a lark in the morning.
il entra dans la pièce voisine et y trouva le vieux geppetto en pleine forme, guilleret et de très bonne humeur, comme autrefois.

we consider it to be of the utmost importance that when money is being distributed- animal premiums and suchlike- the control system is spick and span and there is very little wrong with it.
nous pensons qu' il est capital que, lorsque des allocations sont accordées- primes aux animaux, etc. le système de contrôle soit nickel et que cela cafouille le moins possible.

once the job/project is finished we leave everything spick and span. we guarantee that every job will be completed by the date agreed with the client. we remain focused completely on this one job until it is finished before taking on any additional projects.
nous respectons les délais accordés, et pour cela, quand nous commençons un travail, nous n'en faisons aucun autre avant que nous n'ayons terminé celui que nous sommes en train de faire.

air historian michael spick’s conclusion at the end of his research was that the mastery of situational awareness at the individual level has been the single most important contributing factor to success in aerial combat operations throughout the history of aerial warfare.21 the sharing of individual sa among the aircrew within a force package of aircraft allows for coordination action in response to a dynamically changing threat environment, whether it be the air superiority fighters committing on an enemy aircraft, first detected as a threat to the package by an awacs controller, or to a specialized attack aircraft responding to a sam threat that is menacing some of the tactical fighter-bombers.
selon michael spick, un historien de la force aérienne, une bonne connaissance de la situation est le facteur le plus important pour le succès des opérations aériennes depuis le début de l’histoire de la guerre aérienne21. en se basant sur les perceptions des membres de la formation, on peut coordonner la réaction à une menace mouvante, qu’il s’agisse de chasseurs défendant la supériorité aérienne contre un aéronef détecté à l’aide d’un système de surveillance et d’alerte aéroporté ou bien d’aéronefs d’attaque spécialisés réagissant à un missile surface-air posant un danger aux chasseurs bombardiers tactiques.