From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the splash park will be easier to maintain and less costly for the town to operate.
les nouvelles installations exigeront moins d’entretien et permettront à la municipalité de réaliser des économies en matière de frais de fonctionnement.
an amusement ride as claimed in any one of the preceding claims, in which said ride is waterproofed for use in a splash park.
manège de loisirs selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le manège est étanche pour être utilisé dans un parc aquatique.
the adjacent splash island water park opened in 2005, along with the "galaxy spin" roller coaster.
le parc aquatique adjacent, splash island ouvrit en 2005, en même temps que le "galaxy spin".
federal funding of $39,362 will help the community remove the swimming pool’s toddler pool, which has deteriorated significantly, and replace it with a splash park.
le financement fédéral de 39 362 dollars aidera la collectivité à détruire la pataugeoire, grandement détériorée, et à la remplacer par une aire à jets douchant.
it also features a one-of-a-kind "ice river" that connects the new 500-seatarena to an outdoor skating area and can be converted into a children's splash park in summer.
le nouveau complexe comprend une patinoire et une salle de quilles avec tous les commodités associées. il y a aussi une «rivière de glace» unique en son genre qui relie le stade de 500sièges à une zone de patinage extérieur qui peut être transformée l'été en un parc aquatique pour les enfants.
