Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surprisingly, the highly filled plates enable splinter-binding systems to be used, such as nylon threads or steel threads, and belong to class b2 in terms of the fire behaviour thereof, or even fire class b1 if aluminium hydroxide is used as a filling material
par ailleurs, lesdits panneaux permettent l'utilisation de systèmes liant les éclats, tels que des fils de nylon ou d'acier, et appartiennent à la classe b2 en matière de tenue au feu, même à la classe b1 lorsque de l'hydroxyde d'aluminium est employé en tant que charge
surprisingly, the highly filled plates enable splinter-binding systems to be used, such as nylon threads or steel threads, and belong to class b2 in terms of the fire behaviour thereof, or even fire class b1 if aluminium hydroxide is used as a filling material.
par ailleurs, lesdits panneaux permettent l'utilisation de systèmes liant les éclats, tels que des fils de nylon ou d'acier, et appartiennent à la classe b2 en matière de tenue au feu, même à la classe b1 lorsque de l'hydroxyde d'aluminium est employé en tant que charge.