Results for spring nut translation from English to French

spring nut
Écrou À ressort

spring nut device
systeme d'ecrou a ressorts

spring nut insertion tool
outil d'insertion d'ecrou a ressort

pipe clamp with spring nut
collier de serrage avec écrou à ressort

nut with spring
système d'ecrou à ressorts

threaded drive with spring against safety nut.
tige filetée avec ressort s'appuyant contre un écrou de sécurité

channel nut with formed spring
ecrou avec ressort formé pour profilés

reinforced lead screw with spring biased anti-backlash nut
vis-mere renforcee avec ecrou anti-jeu charge par ressort

detachable spring nuts for threaded bolts
ecrou a ressort amovible pour boulon filete

countersunk spring nut device and electrical connection with such a device
dispositif de ressorts conique et ensemble de raccordement électrique comprenant un tel dispositif

the invention relates to a detachable spring nut for fixing to a threaded bolt
l'invention concerne un écrou à ressort amovible à fixer sur un boulon fileté

percentage of fixedterm contracts spring 2000 — nuts 2
pourcentage des contrats à durée déterminée printemps 2000 — nuts 2

two variants of said tripping means and spring-nut-operated means are proposed.
l'invention présente deux variantes de ce moyen de déclenchement et du moyen fonctionnant par écrou à ressort.

a spring nut for fastening to a bolt has a frame, to which two elastic clamping legs opposite one another are attached
un écrou à ressort à fixer à un boulon, cet écrou comportant un cadre auquel sont rattachées deux branches de serrage élastiques opposées

a specialized hand tool utilized for inserting and removing spring nuts from channels and the like
outil manuel spécialisé utilisé pour l'insertion et le retrait d'écrous à ressort dans ou depuis des canaux ou similaires

the other end of the shaft terminates in a nut receiving and holding member configured for entry in a channel to engage a spring nut and secure or remove the same
l'autre extrémité de l'arbre est terminée par un élément d'accueil et de maintien d'écrou configuré pour pénétrer dans un canal, venir en contact avec un écrou à ressort et le fixer ou le retirer

a pipe clamp according to claim 6, wherein the spring nut is disposed on the side of the second flange facing away from the first end of the clamp body.
collier pour tuyau selon la revendication 6, l'écrou élastique étant disposé sur la face, opposée à la première extrémité du corps de collier, de la deuxième bride.

a pipe clamp according to claim 7, wherein the metal part of the spring nut bears directly on and is supported against the second flange with the clamp body closed.
collier pour tuyau selon la revendication 7, la partie métallique de l'écrou élastique appuyant directement sur et prenant appui contre la deuxième bride lorsque le collier pour tuyau est fermé.

in the closed position, the closure leg exerts a closing force on at least one clamping leg, and this closing force results in a retaining force holding the spring nut on the bolt
en position de fermeture, la traverse de fermeture exerce une force de fermeture sur au moins une branche de serrage, ce qui se traduit par une force de maintien retenant l'écrou à ressort contre le boulon

the depth profiles are provided with grooves in which chassis panels or similar can be fitted at any depth with the aid of spring nuts.
les profilés sont fournis avec des rainures dans lesquelles les flancs du châssis s'encastrent à n'importe quelle profondeur et maintenus à l'aide d'écrous.