Results for started from the bottom now we're ... translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

started from the bottom now we're here

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

1. started from the bottom

French

1. a l'ombre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the bottom

French

à partir du fond

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the bottom?

French

par le dessous?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the bottom down

French

du bas vers le bas

Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

3. from the bottom

French

3. de bas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

injection from the bottom

French

barbotage par le fond

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

; withdrawing from the bottom

French

; à retirer du fond

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lifting from the bottom test

French

essai de levage par pièces de coin inférieures

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

she started from the summit.

French

elle débuta au sommet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

comprising filling from the bottom

French

de moulage, qui comporte un remplissage à partir de la partie inférieure

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i had started to pray for peace from the bottom of my heart.

French

j'avais commencé à prier pour la paix depuis le fonds de mon cœur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

extending perpendicularly from the bottom part

French

s'étendant perpendiculairement à la partie fond

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

data about heating alcohol from the bottom click here.

French

les données pour l'alcool avec la sonde dans le bas de l'éprouvette cliquer ici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

from the bottom upwards without delimitation

French

du fond du bateau vers le haut, sans limite

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

21 cm from the bottom (right).

French

21 cm du bas (tout droit).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"building europe from the bottom up"

French

nous repartons de la base

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"the beating started from the first day after we married.

French

«mon mari a commencé à me battre dès le lendemain de nos noces.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

then again a cycle is started from the step 18'.

French

on recommence ensuite un cycle à partir de l'étape 18'.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the analysis started from the phenomenon of secularization.

French

l’analyse est partie du phénomène de la sécularisation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

investment expectations, (started from the eighties).

French

investissements prévus, (depuis les années 80).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,760,936,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK