Results for startup menu translation from English to French

startup
jeune pousse

& startup
démarrage

avg startup
démarrage d'avg

coater startup
demarrage de presse encolleuse

startup wizard...
assistant de configuration

• network startup
• le démarrage du réseau

startup - partnership.
nouvelle activité - profession libérale.

press the esc key for startup menu
presse thé esc key fort startup menu

you can install the watchdog in the startup menu folder.
vous pouvez installer le programme watchdog dans le répertoire startup.

display the main menu at mplayer startup.
affiche le menu principal au lancement de mplayer.

one click upon it and you see a menu (like the startup menu) showing all the icons of the desktop.
un clic dessus lui permet d'afficher un menu (comme celui du "menu démarrer"), présentant toutes les icônes du bureau.

in the linux startup menu, select file transfer wizard to retrieve data from a failed hard drive and copy it to the required destination.
dans le menu de démarrage linux, sélectionnez l'assistant de transfert de fichiers pour récupérer les données à partir d'un disque dur en panne et copiez-les vers l'emplacement de votre choix.

in the linux startup menu select the backup wizard to make a backup image of a system or data volume and then place it in the required destination.
dans le menu de démarrage linux, sélectionnez l'assistant de sauvegarde pour créer une image de sauvegarde d'un système ou d'un volume de données, puis placez-la à l'emplacement souhaité.

\start menu\programs\startup\scan.pif it overwrites the following files.
\start menu\programs\startup\scan.pif il écrase les fichiers suivants.

software operates in complete surveillance mode and does not appear in add/remove program list, startup menu, installation folder path and remains hidden from desktop icon.
logiciel fonctionne en mode de surveillance complet et n'apparaît pas dans ajout / suppression de programme, le menu de démarrage, le chemin du dossier d'installation et reste caché icône sur le bureau.

your child or employees cannot track keylogger presence as monitoring software remains invisible from add/remove program list, software installation files, startup menu and even from desktop icon.
votre enfant ou employés ne peuvent pas suivre présence keylogger comme logiciel de surveillance reste invisible de liste ajout / suppression de programmes, les fichiers d'installation du logiciel, le menu de démarrage et même de l'icône du bureau.

i use this option chiefly to modify the lines of my startup menu. i right click on the startup button, and i choose the option "explore from here".
cette option me sert surtout pour modifier la disposition de mon "menu démarrer". je fais un clic droit sur le bouton démarrer et je choisis l'option "explore from here".

\winzip.exe • %allusersprofile%\start menu\programs\startup\winzip quick pick.exe it overwrites the following files.
\winzip.exe • %allusersprofile%\start menu\programs\startup\winzip quick pick.exe il écrase les fichiers suivants.