Results for status of delays translation from English to French

reduction of delays
raccourcissement des délais

1. causes of delays
1. causes des retards

of delays dt the utilization
des retards constates

cost of delays of an accident
coût des retards suite à un accident

warns you automatically of delays,
il vous informe automatiquement en cas de retard,

minimum compensations in case of delays
indemnisation minimale en cas de retard

spring 1998 a. computation of delays
printemps 1998 a. computation des délais

origin of delays: geographical problems
analyse des délais judiciaires dans les etats membres du conseil de l’europe

total number of delays/cancellations.
le nombre total de retards-annulations.

1. causes of delays . 8 - 9 10
1. cause des retards 8 - 9 9

this information will be as comprehensive as possible and will involve the status of delays.
l'information sera la plus complète possible et portera également sur le temps d'attente.

reduction of delays (marketing immediately after notification)
réduction des délais (commercialisation immédiate après notification)

cost of delay
coût d'immobilisation

notification of delay
avis de retard

notice of delay;
avis de retard

avoidance of delay clause
clause de diligence pour éviter les retards

1. the evidence of delay
1. preuves relatives aux retards

record of delay to trains
registre des retards

psychosocial consequences of delay 24.
conséquences psychosociales du délai 24.

reduction of delay in multicarrier receivers
réduction de délai dans des récepteurs de signaux multiporteuse