Trying to learn how to translate from the human translation examples.
stay in door
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
in-door
en salle
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
blow-in door
porte additionnelle
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
in door sports
les sports en salle
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
in-door air quality
qualité de l'air à l'intérieur
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
device in door arrangement
dispositif d'arrangement de porte
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
built-in door closer
ferme-porte encastrable
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
windows in door not permitted.
cadre de bois bloqué à l'endroit de la gâche de haute sécurité.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
coamings fitted in door openings
surbaux aménagés dans les ouvertures des portes
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
round the year in-door keeping
élevage à l'étable toute l'année
in-door shooting training device.
dispositif d'entraînement au tir en salle.
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
- copper beaded light in door;
- la fenêtre avec perles de cuivre dans la porte ;
reach-in door for refrigerated merchandiser
porte accessible de l'exterieur pour presentoir refrigere geant
child protecting mechanism in door lock apparatus
mécanisme de sécurité enfants dans serrure de porte
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
device in doors
dispositif pour portes
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
cushioned door closing system integrated in door hinge.
système de fermeture de la porte amortie intégré dans la charnière.
an arrangement in doors
agencement dans des portes
ventilation in doors or windows
ventilation en rapport avec les portes ou fenêtres
grilles suitable for mounting in doors.
grilles appropriées pour montage en portes.
service hatch insertible in doors and walls
passe-plat s'insérant dans des portes et des murs
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE