Results for stear translation from English to French

mss development and operations stear
diversification économique emploi

add the olive oil and stear well.
ajoutez l'huile d'olive et remuez.

shapecons developed for the stear-9 by sensor technology ltd.
braudelian insights into the transformation of warfare », genève, program for strategic and international security, 1999, p.

stear enhanced focus on commercialization and improved commercialization strategy capabilities.
accent accru du tsar mis sur la commercialisation et l'amélioration des stratégies dans ce domaine.

if you click again, then you can stear rudder and ailerons separately.
si vous cliquez à nouveau dessus, les ailerons et la gouverne de direction peuvent être commandés séparément.

yet non-payment of invoices presents a real problem to their manager, david stear.
toutefois, le non paiement de factures constitue un vrai problème pour son manager, david stear.

following are just a few examples of how companies are using their stear experience to create new products and processes.
voici quelques exemples d'entreprises qui mettent à profit l'expérience acquise dans le cadre du programme tsar pour créer de nouveaux produits et procédés.

south africa's six main organisations for the handicapped have also invested in the company set up by rory stear.
il est facilement remplaçable, délivre un son de qualité et permet de capter les ondes fm, am et les ondes courtes.

stear helped companies sustain employment and thereby enhanced the probability of long-term technical and commercial success.
le tsar a aidé des entreprises à conserver les emplois et donc à renforcer leurs chances de succès technique et commercial à long terme.

rony stear, a south african busin­essman, took over where the inventor left off and ensured that the project was a success from a financial viewpoint.
l'invention de bayliss fonctionne un peu comme nos anciennes montres qu'il fallait remonter à intervalles réguliers.

stear helped create nationally competitive regional companies, partnerships and alliances (over 150 companies involved primarily smes).
grande visibilité des compétences et des produits canadiens mis en valeur par la station spatiale.

kinetic sciences inc. has used stear funding to develop the "eagle eye" 3-d machine vision system.
kinetic sciences inc. a profité du financement tsar pour mettre au point son système de vision artificielle 3-d appelé « eagle eye ».

if you use a commercial conditioner that contains a fabric softener such as stear-alkonium chloride or some other quaternary ammonium compound, it will make the hair look flat and limp.
si vous utilisez un conditionneur commercial qui contient un assouplisseur de tissus, tels que stear-alkonium chlorure ou d'un autre composé d'ammonium quaternaire, il fera les cheveux mous et plats look.

csa provides industry with contracted r&d projects, awarded through competitive procurement; this includes programs like stear, strategic space technologies and esa.
• parachèvement du programme tsar d'une durée de 12 ans, dont 94 % du financement de 55 millions de dollars a été accordé à 150 pme à travers le canada.

productivity has improved in a number of sectors with application of stear technologies, including medical testing, mining, pipelines, the nuclear industry, animation and fish processing.
la productivité s'est améliorée dans un certain nombre de secteurs grâce à des applications des technologies tsar, notamment dans les domaines des examens médicaux, de l'exploitation minière, des pipelines, de l'industrie nucléaire, de l'animation et de la transformation du poisson.

stear, established in 1987, supports industry-led projects to develop dual-use automation and robotic technology, that can be applied on earth and in space.
mis en œuvre en 1987, le programme tsar appuie les projets mis de l'avant par l'industrie visant le développement de technologies d'automatisation et de robotique pouvant trouver des applications à la fois sur terre et dans l'espace.

although the vinyl ethers of the pig kidney yielded mainly the palmitaldehyde, those of the dog kidney generated nearly equal proportions of palmit-, stear-, and oleoaldehydes.
tandis que les éthers vinyliques des reins de porc donnent surtout le palmitaldéhyde, ceux des reins de chiens forment en proportions presqu'égales des palmit-, des stéar- et des oléoaldéhydes.

csa provides industry with contracted r&d projects, awarded through competitive procurement; this includes programs like strategic technologies for automation and robotics (stear), strategic space technologies and esa.
l'asc impartit à l'industrie par voie d'appels d'offres divers projets de r-d dans le cadre de programmes comme technologies stratégiques en automatisation et robotique (tsar), technologies spatiales stratégiques et ceux de l'esa.