From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stoneham (11)
saint-marcellin (11)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(stoneham-tewkesbury)
(stoneham-tewkesbury)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
policies and experiences from australia gary stoneham
politiques et expériences de l’australie gary stoneham
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
broome jr, stoneham md, beeley jm et al.
treatment of acute mountain sickness by simulated descent: a randomised controlled trial.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1792 he surveyed in turn armagh, stoneham, and tewkesbury townships.
au cours de l’année 1792, il arpenta successivement les cantons d’armagh, de stoneham et de tewkesbury.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this segment is located in a rural setting between stoneham and tewkesbury.
À la demande du mpo, une passe migratoire pour l’omble de fontaine a été aménagée à l’exutoire du lac portneuf et sera fonctionnelle au printemps 2003.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
5th in the slopestyle event at fis world cup in stoneham, quebec, canada
5e position à l’épreuve de descente acrobatique de la coupe du monde fis à stoneham au québec, canada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antoine caron of stoneham, qc placed 49th with a time of 1:37:4.
antoine caron, de stoneham, qc a quant à lui terminé 49ème avec un temps de 1:37:04.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4th position in the parallel giant slalom event at world cup in stoneham , quebec, canada
4e position à l’épreuve de slalom géant parallèle à la coupe du monde de stoneham, québec, canada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
located only 20 minutes from québec city, stoneham mountain resort is a perfect destination for outdoors enthusiasts.
située à seulement 20 minutes au nord de québec, la station touristique stoneham offre un site exceptionnel pour la pratique des sports de montagne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our dynamic animators will help you discover the many pleasures offered by the landscape of stoneham through fun and educational activities.
nos animateurs dynamiques vous feront découvrir les nombreux plaisirs qu'offre le paysage de stoneham à travers des activités ludiques et instructives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rodrigue, paulyne, school director, 2514 des trois-lacs road, stoneham g0a 4p0 québec:
rodrigue, paulyne, directrice d'école, 2514, chemin des trois-lacs, stoneham g0a 4p0 québec :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l ocated a 20 minute drive from old quebec, minutes from the stoneham ski resort and the valcartier vacation village, activities abound.
Étant donné que nous sommes situés à seulement 20 minutes du vieux-québec et à proximité du centre de ski stoneham et du village vacances valcartier, ce ne sont pas les activités qui manquent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aafc online home | environment | symposium main page policies and experiences from australiagary stoneham available in the following formats:
page d'accueil d'aac | environnement | page principale du symposium politiques et expériences de l'australiegary stoneham disponible dans les formats suivants :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this segment is located in a rural setting between stoneham and tewkesbury. the end of the extension of highway 73 north and the beginning of highway 175 has four lanes and separate causeways.
ce secteur est situé en milieu rural entre stoneham et tewkesbury; c’est la fin du prolongement de l’autoroute 73 nord et le début de la route 175 à quatre voies et à chaussées séparées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the apical and floral development of claytonia caroliniana var. caroliniana has been studied concurrently with soil temperature, in a sugar maple forest of the stoneham mountain, québec.
la température du sol et le développement apical et floral de claytonia caroliniana var. caroliniana ont été étudiés dans une érablière de la montagne de stoneham, québec.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
soil moisture and chromosome numbers were determined in a population of claytonia caroliniana var. caroliniana from stoneham mountain, québec, where a previous study had indicated a large proportion of chromosomal anomalies.
l'humidité du sol et les nombres chromosomiques ont été examinés dans une station de claytonia caroliniana var. caroliniana de la montagne de stoneham, québec, dans laquelle une étude précédente avait indiqué une forte proportion d'accidents chromosomiques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
from 1854 to 1856 he lived in stoneham, mass., in the heart of the region that dominated the north american footwear industry. it was very likely there that he acquired a thorough knowledge of the technology beginning to revolutionize this sector.
de 1854 à 1856, il séjourne à stoneham, massachusetts, au cœur de la région qui domine l’industrie de la chaussure en amérique du nord; c’est là, fort probablement, qu’il acquiert une connaissance approfondie des techniques qui commencent alors à secouer cette industrie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stoneham mountain resort is a ski resort, located north of quebec city, quebec, canada, in the municipality of stoneham-et-tewkesbury.
la station touristique stoneham est un centre de ski alpin situé à stoneham-et-tewkesbury au québec (canada).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mcneely was followed to the finish line by antoine caron (stoneham, qc) in 10th position, despite losing two positions and valuable time in the last lap due to a slow leak in his front tire.
mcneely a été suivi à la ligne d'arrivée par antoine caron (stoneham, qc) en 10ème position, malgré une perte de deux positions et de précieuses secondes dans le dernier tour en raison d'une crevaison lente dans son pneu avant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: