Results for storming translation from English to French

storming
tempête

brain storming
remue-méninges

storming turbulently.
et qui soufflent en tempête!

storming the bombers.
storming the bombers.

the storming of douaumont
la prise de douaumont

storming into the midst.
et pénètrent au centre de la troupe ennemie.

brain-storming group
groupe de créativité

storming the ivory tower
a l'assaut de la tour d'ivoire

1789, storming of the bastille
1789, la prise de la bastille

storming action with endless shooting
l'action ouragan, avec des tirs en continu

the storming of the bastille in 1792.
la prise de la bastille en 1792.

(for brain-storming purposes only)
(destiné uniquement à un exercice de réflexion)

• brain-storming to identify solutions
• procéder à un remue-méninge pour trouver des solutions

what provoked the storming of the school?
qu’ est-ce qui a déclenché l’ assaut de l’ école?

presentations of brain-storming discussion output
présentation des résultats de la séance de remue-méninges

we wanted make the leap to storming the heavens.
nousavions envie de bondir d’un saut dans le ciel.

the storming of vienna—the betrayal of vienna
xii - la chute de vienne – la trahison de vienne

and then storming on with a tempest's force,
et qui soufflent en tempête!

egypt: storming state security · global voices
egypte : l'assaut contre la sécurité d'état

he distinguished himself in the storming of belgrade in 1789.
il se distingue dans l'assaut contre belgrade.