Results for strange noise translation from English to French

strange
strange

strange,
si oui,

how strange!
how strange!

strange battleground
dans l’intervalle, le maj.

behavior; strange
anomalie du comportement sai

cylinder protective apparatus for preventing strange noise
dispositif de protection de vérin pour supprimer le bruit

the car makes a strange noise when it is in gear.
la voiture fait un drôle de bruit quand elle est en prise.

if it makes some strange noise, switch it off immediately!
peut les supporter ! s'il se produit des bruits étranges, éteignez-le

then came a strange rumbling noise and also a shaking of the earth.
puis vint un étrange bruit de grondement ainsi qu'une secousse de la terre.

there was a strange noise coming from the heating in the first room.
il y avait un bruit étrange provenant du chauffage dans la première salle.

he was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.
il faisait un discours mais il s'interrompit lorsqu'il entendit un bruit étrange.

so what were these strange noises?
qu'étaient donc ces étranges bruits ?

he was making a speech, but he abruptly stopped speaking when he heard a strange noise.
il prononçait un discours, mais il s'arrêta brusquement de parler lorsqu'il entendit un bruit étrange.

strange noises were coming from my office.
les bruits étranges ont semblé venir de mon bureau.

mr president, my voting machine is making a very strange noise and it has a lot of lights on it.
monsieur le président, ma machine à voter fait un bruit très étrange et des tas de lumières se sont allumées.

consequently, generation of strange noise due to quick pressurization or generation of stress in a mechanical component is suppressed
en conséquence, on supprime toute génération de bruit étrange dû à une pressurisation rapide ou toute génération de contrainte dans un composant mécanique

sound countryside, animals, fire, strange noise image 15 narration suddenly, a strange thing happened!
bruitpetits animaux de la nuit, feu et éclair image 15 narration tout a coup!

they are not easily frightened by strange sights or noises.
ils ne seront pas facilement effrayés par les objets ou les bruits étranges.

during this process, the pilot heard a strange noise coming from aft section of the cabin and he immediately shutdown the engine.
au cours de cette procédure, le pilote a entendu un bruit étrange provenant de la partie arrière de la cabine.

from time to time a strange noise coming straight from the mangrove is heard and after many suppositions we find out in the morning that it was a toucan .
charline et moi découvrons le lendemain matin alors que nous traînons dans la mangrove qu'il s'agit de toucans. pas l'énorme jaune et noir, mais un plus petit toucan propre aux mangroves.