Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love and truth
amour et vérité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beauty and truth
concordances et discordances
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
justice and truth.
justice et vérité.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and righteousness and truth ;)
en toute sorte de bonté, de justice et de vérité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“what beauty and truth!
"comme c'est beau et vrai !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
full of grace and truth,
plein de grâce et de vérité,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the man of nature and truth
l'homme de la nature et de la verite
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 4
Quality:
and faith and love and truth.
l'amour, et l'honneur, et la foi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mercy and truth be with thee!
que la bonté et la vérité soient avec toi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for strenght and truth i keep on
pour la force et la vérité, je continuerais
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(the triumph of time and truth)
(le triomphe du temps et delavérité)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i could comprehend the feeling, and share both its strength and truth.
je comprenais ce sentiment, je l'éprouvais avec la même force et la même sincérité qu'elles.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
presentiment and truth sang in the light
le pressentiment et la vérité chantèrent dans la lumière
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he speaks about reality and truth.
il parle de réalité, il parle de vérité.
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prosecution of crimes and truth and reconciliation
poursuites engagées à la suite de crimes, vérité et réconciliation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope that justice and truth will prevail.
nous espérons que la justice et la vérité prévaudront.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the lord's prayer : misinterpretations and truth
le notre père: mauvaises interprétations et vérité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
had he ensured that trust and truth would
ce commentaire final s’applique également à la relation entre les militaires et les médias.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
but grace and truth came by jesus christ.
la grâce et la vérité sont venues par jésus christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. space- a harsh reality and truth…
4. space- une dure réalité et de la vérité …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: