Results for strength respect loyalty translation from English to French

respect, loyalty
respect, loyauté

and towards the congregation we develop feelings of gratitude, respect, loyalty and commitment.
nous ressentons des sentiments de gratitude, de respect, de loyauté et dâ engagement.

their conscientious, professional, and valiant work has won them our respect, loyalty, and support.
en agissant avec rigueur, sérieux et courage, elles ont gagné notre respect, notre loyauté et notre appui.

the seven sacred teachings are honesty, strength, respect, caring, sharing, wisdom, and humility.
les sept enseignements sacrés sont l'honnêteté, la force, le respect, l'amour, le partage, la sagesse et l'humilité.

the development of the child to respect loyalty to his or her country of origin, and to show friendship and tolerance towards others
l'éducation de l'enfant dans le sens de l'identité nationale et de la loyauté envers la nation, des valeurs de fraternité et de tolérance entre les hommes et du respect d'autrui.

an obvious willingness to help students with problems will do more than anything else to hold respect, loyalty, and co-operation.
ce désir assurera à l'instructeur plus de respect, de loyauté et de collaboration que n'importe quoi d'autre.

the issue of benevolence — or the related issues of respect, loyalty, goodwill, reciprocity and altruism — is well documented in the literature.
la bienveillance peut être considérée comme le prolongement de l’empathie, car elle suppose qu’une personne intervient une fois qu’elle connaît la situation d’autrui.

according to the survey results, employers still very much respect loyalty and obedience in their employees, and some basic requirements of the modern economy such as creativity, self-reliance and team-work capabilities are less sought after.
selon les résultats de cette enquête, les employeurs apprécient encore beaucoup la fidélité et l’obéissance chez leurs employés, tandis que les exigences de base de l’économie moderne telles que la créativité, l’autonomie ou la capacité à travailler en équipe, sont moins recherchées.

through interactive games and role playing, students learn how to make the link from the traditional sports to modern and olympic sports, and gain an understanding of how values such as respect, loyalty, team-work and dignity were born out of the traditional sports to become part of sport as we know it today.
par les diverses activités proposées, l’élève aura la possibilité de faire le lien avec sa propre expérience sportive sous l’éclairage des valeurs olympiques (respect, loyauté, entraide, dignité). il découvrira que la vie est peut-être un jeu, mais un jeu sérieux avec ses enjeux, ses règles, ses responsabilités, ses sanctions.

development as now practiced often fails because it does not build on a country's unique strengths, respect its social traditions, or foster the autonomy necessary to develop indigenous leaders and enterprises.
le développement comme il se pratique aujourd'hui est souvent mis en échec parce qu'il ne s'appuie pas sur les points forts uniques du pays ni ne respecte ses traditions sociales ni n'aliment l'autonomie nécessaire au développement d'entreprises et de dirigeants locaux.

the following values can be gleaned from various legislative documents9, the public service code of conduct and other regulations10, which prescribe the conduct of officials of the new zealand public service: professionalism, efficiency and effectiveness, dedication, integrity and honesty, respect, loyalty, apolitical and impartiality. 5.3 code of conduct the code of conduct covers the following matters: obligations of employees to the government, apolitical, political activities, criticism of government policy, freedom of expression, relations with members of parliament, rights of association, use of official information and public property, performance of duties, respect of others, private activities, conflicts of interest, gifts and other gratuities, etc.
• des divers documents législatifs9 ainsi que du code de conduite (public service code of conduct) et d'autres règlements10 qui prescrivent le comportement des agents de la fonction publique de la nouvelle-zélande, se dégagent les valeurs suivantes : professionnalisme, efficience et efficacité, dévouement, intégrité et honnêteté, respect, loyauté, neutralité et impartialité.5.3 code de conduite le code de conduite couvre les sujets ci après : les obligations des agents envers le gouvernement, la neutralité politique, les activités politiques, la critique de la politique du gouvernement, la liberté d'expression, les relations avec les membres du parlement, les droits d'association, l'utilisation d'informations officielles et de biens publics, l'exercice de ses fonctions, le respect des autres, les activités privées, les conflits d'intérêts, cadeaux et autres avantages, etc. la commission de la fonction publique publie une série de documents d'orientation concernant les principes, les conventions et les attentes, qui renferme une description précise et détaillée de ces attentes.