From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wheat flour
farine de froment
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
modified flour.
farine modifiée.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it produced a "strong" flour and therefore was in demand by the millers and bakers of the world.
on en produit une farine « ferme » très en demande chez les minotiers et les boulangers du monde entier.
flours with a very high content of proteins and gluten. they adapt perfectly to all processes which require a strong flour.
farines dotées d'un haut contenu en protéines et gluten, s'adaptant parfaitement à tous les processus qui exigent une farine de force ou de grande force.
as a result, when canadian wheat is milled, the result is a strong flour characterized by elevated insoluble protein (gluten forming) content and diminished starch content.
le blé canadien donne donc une farine forte, caractérisée par une forte teneur en protéines insolubles (formant le gluten) et une teneur moindre en amidon.
the invention concerns an additive containing a pectin combination in a proportion of 0.5 % to 6 % by weight of the strong flour used; gluten in a proportion of 0.1 % to 3.5 % and an additive for freezing in a proportion of 1 % to 6%, said additive containing ascorbic acid and suspending agents, and optionally, anti-lumping agents, dextrose, whey, malt flour and gelatin.
l'invention concerne un additif comprenant une combinaison de pectine, à raison de 0,5 % à 6 % en poids de la farine de force utilisée, de gluten, à raison de 0,1 % à 3,5 % et d'un additif pour la congélation, à raison de 1 % à 6 %, lequel additif est constitué d'acide scorbique, d'émulsifiants et éventuellement d'antiagglomérants, de dextrose, de sérum lactique, de farine de malt et de gélatine.