From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stuffy nose
congestion nasale
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 21
Quality:
stuffy nose.
un nez encombré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel stuffy.
je me sens étouffé.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cough, stuffy nose
toux, nez bouché
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stuffy indoor air?
confinement de l'air intérieur ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nasopharyngitis (stuffy nose)
rhinopharyngite (sensation de nez bouché)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a stuffy nose
j'ai le nez bouche
Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got a little stuffy.
a obtenu un peu bouché.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's stuffy in here.
c'est renfermé, là-dedans.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· neck : slender, long, stuffy.
· cou : grêle, long, enfoncé dans les épaules.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
runny or stuffy nose, sneezing
nez qui coule ou bouché, éternuements
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ore throat, cough, stuffy nose
mal de gorge, toux, nez bouché
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasopharyngitis (runny or stuffy nose)
rhinopharyngite (nez qui coule ou nez bouché)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fred has stuffy-nose what fred may-have?
fred a le nez bouché que peut avoir fred?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the air stuffy or are odours present?
la pièce sent-elle le renfermé ou il y a-t-il d'autres odeurs?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but here ‘historical’ does not mean ‘stuffy’.
mais en ces lieux, « historique » ne signifie pas « étouffant ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the evening performance at mbci was anything but stuffy.
le spectacle présenté en soirée au mbci n'avait rien de solennel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's stuffy in here, no air to breathe.
l’air y était très lourd et on manquait d’oxygène.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cold symptoms such as stuffy nose, sneezing, sore throat;
des symptômes de rhume, comme un nez qui coule, des éternuements ou des maux de gorge ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it’s obvious that stuffy turkey has done just that.
et ça dépend toujours de l’humeur des musiciens, ou du temps qu’il fait, parce que si on trouve un coin intéressant, on peut décider d’y rester plus longtemps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: