Results for stumbling blocks translation from English to French

stumbling blocks
obstacles

the stumbling-blocks of life.
sereinement les écueils de la vie.

there are some stumbling blocks.
il y a bien quelques obstacles.

but there are two stumbling blocks.
mais deux éléments jouent en sens contraire.

building blocks or stumbling blocks?
tête à tête :

there are two main stumbling-blocks.
lorsque la charge d'espace est compensée par des ions positifs.

these are the three stumbling blocks.
telles sont les trois pierres d'achoppement.

2) recipe for success, stumbling blocks
2) succès (clés de la réussite) et défis (problèms, obstacles)

finally, address the major stumbling blocks.
enfin, vous aborderez les sujets de blocage important.

stumbling block
écueil

they can focus on the major stumbling blocks.
• le ccr est un processus démocratique qui permet à tous les principaux intéressés d'intervenir dès que s'amorce l'élaboration de la politique et des projets de réglementation.

administratively, many stumbling blocks could be removed.
sur le plan administratif, il est possible d' éliminer de nombreux obstacles.

vitels 2) recipe for success, stumbling blocks
vitels: 2) succès (clés de la réussite) et défis (problèmes, obstacles)

colour: 2) recipe for success, stumbling blocks
colour: 2) succès (clés de la réussite) et défis (problèmes, obstacles)

once again, though, there are two stumbling blocks.
les projets en cours sont au nombre de 300 entre 1990 et 1992.

we say: here are the stumbling blocks, here are the roadblocks.
nous disons : voici les écueils, voici les obstacles.

poverty and recurrent natural disasters represent huge stumbling blocks.
la pauvreté et les catastrophes naturelles cycliques représentent des obstacles immenses.

there are enough stumbling blocks already without adding others...
les facteurs de blocage sont suffisamment nombreux pour ne pas en rajouter d'autres...

the demographic stumbling block
l'écueil démographique

this is the stumbling block.
c'est là que se situe la pierre d'achoppement.