Results for sub answer translation from English to French

sub
munir d'une couche adhesive

# sub
nb suj.

(sub)
(sub)

for rooms that are bigger than 25 m2 the sub 42 is the answer.
quand une pièce dépasse les 25 m2 , le sub 42 entre sur scène.

leaving the sub-test area will cause the loss of your answer choices.
sortir des sous-tests avant l'achèvement causera la perte de vos choix de réponses.

64. see answer under sub-paragraph 3(a).
voir la réponse à l'alinéa 3 a).

sub-test i - general information select the correct answer from among the five alternatives.
sous-test i - connaissances générales choisissez la bonne réponse parmi les cinq possibilités offertes :

please refer to the answer for sub-paragraph 1 (b).
voir la réponse fournie à l'alinéa 1 b).

as regards sub-question (a), it should be observed that, in view of the answer which has
en règle générale, dans quelle mesure faut-il tenir compte d'éventuelles incidences sanitaires ou écologiques pour qualifier un débris de déchet?

please refer to answer to sub-paragraph 2(e) below:
veuillez vous référer au paragraphe 2, alinéa e) ci-dessous :

answer provided for sub-paragraph 1 (b) also applies to this question.
la réponse fournie à l'alinéa 1 b) s'applique aussi à la présente question.

3, 2, 4, 1, 5 sub-test ii - arithmetic solve the problem below and select the correct answer.
3, 2, 4, 1, 5 sous-test ii - arithmétique résolvez le problème suivant et choisissez la bonne réponse.

to answer the questions in this sub-test, you are required to remember the details of this photo.
afin de répondre aux questions de ce sous-test, vous devrez vous rappeler les détails de la photo.

on may 13, 1992, the chairman and mr. courtois appeared before the sub-committee to answer questions about our 1991-92 estimates.
le 13 mai 1992, le président et m. courtois ont comparu devant le sous-comité pour répondre à des questions sur notre budget de dépenses pour 1991-1992.

the committee again appeared before the sub-committee on national security on 15 april 1997, to answer questions about the 1997-98 main estimates.
maintenir le contact avec les canadiennes et les canadiens les recherchistes du csars ont participé au volet des études sur le renseignement, à la conférence de l'association des études internationales tenue à toronto en mars 1997.

the answers will be results-focussed sub-criteria.
les réponses seront les sous-critères axés sur les résultats.

answers to questions regarding delegation, sub-delegation and authorities.
réponses aux questions sur la délégation, la subdélégation et les pouvoirs.

if you complete this sub-test before the time limit, review your answers.
si vous terminez ce sous-test avant l'expiration du temps alloué, vérifiez vos réponses.

all three board members' notes of mr. varadi's answer to the second sub question have the same basic content recorded.
les notes prises par les trois membres du jury de sélection sur la réponse de m. varadi à la deuxième sous-question sont toutes sensiblement les mêmes.

if you complete this sub-test before the end of the time limit, review your answers.
si vous terminez ce sous-test avant l'expiration du temps alloué, vérifiez vos réponses.