Results for sub user translation from English to French

data sub-user indicator
indicateur de partie sous-usager de données

each sub time-slot may be allocated to a different user.
chaque sous fenêtre peut être attribuée à un utilisateur différent.

user agent sub-layer
sous-couche d'agent utilisateur

and one or more sub-user accounts affiliated with the user account
et un ou plusieurs comptes de sous-utilisateurs sont affiliés au compte de l'utilisateur

the computer and the sub-system have separate user-controls
l'ordinateur et le sous-système comprennent des commandes utilisateurs séparées

sub menu edit help, error help, field help, index, user menu.
sous-menu aide-Édit, aide-erreur, aide-zone, index, enquête, aide-Écran, menu usager.

each sub-group thus supports the preparation and implementation of the new emis user
chaque sous-groupe soutient la préparation et la mise en œuvre du nouveau sigd utilisateur

the sub-rate transmission method of user data service in transmission apparatus of wan
procede d'emission a debit secondaire d'un service de donnees utilisateur dans un emetteur de reseau longue distance

the iqa sub-layer of claim 15, implemented in a wireless user terminal.
sous-couche iqa selon la revendication 15, mise en oeuvre dans un terminal utilisateur sans fil.

sub-divisions, changes of user , extension of government leases, rectification of titles
sous-divisions, changements d'utilisateur, extension de baux de gouvernement, rectification de titres

• citizenship and users sub-committee reports
• sous-comité de la citoyenneté et des utilisateurs rapports

select a sub-site academic user access facility applied mineralogy aquatic effects program canada:
facilité d'accès aux utilisateurs universitaires ..

user-defined indexes do not support sub-keys.
les index personnalisés ne prennent pas en charge les sous-clés.

a method for authenticating user terminal in ip multimedia sub-system
procede d'authentification d'un terminal utilisateur dans un sous-systeme multimedia ip

sending the medium access control sub-layer control packet data unit information to the user equipment (ue)
l'envoi des informations d'unité de données par paquets de commande de sous-couche de commande d'accès au support à l'équipement utilisateur (ue)

and receiving by at least one user the layered-modulated sub-stream
et à recevoir d'au moins un utilisateur le sous-flux modulé par couches

method and system of ip multi-media sub-system charging to users
procÉdÉ et systÈme de facturation d'un sous-systÈme multimÉdia ip À des utilisateurs

user class provisioning for r-pdch via a single common rate control sub-channel
approvisionnement de classes d'utilisateurs pour voie de paquet de donnees inverse (r-pdch) via une sous-voie unique de commande de debit commun

these groups were further sub-divided into users and non-users of oral contraceptives.
de plus, on identifie dans ces sous-groupes celles qui font usage ou non de contraceptifs oraux.

the hosting/delivery system being sub-divided into distributed hosting clusters serving small groups of users
le système d'hébergement et distribution étant divisé en des grappes d'hébergement distribuées desservant de petits groupes d'utilisateurs