Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
latching relay - subject field: telecommunications.
relais à verrouillage - domaine : télécommunications.
Last Update: 2019-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this e-mail was sent to @.
cet e-mail est envoyé à @.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the subject field of the e-mail should contain the name of the file (table) to be transmitted,
le champ "objet" du message électronique doit contenir le nom du fichier (tableau) à transmettre,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this e-mail address is invalid
cet e-mail n'est pas valide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retain a copy of this e-mail for future reference.
gardez une copie de cet envoi électronique à des fins de référence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when will you receive this e-mail ?
quand recevrez-vous cet e-mail ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subject fields
champs de sujet
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: