Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
housing subsides
subventions au logement
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ordre des subsides.
ordre des subsides.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- subsides on product
- subventions sur les produits
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nature of the subsides
nature des subventions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
444 437.50 for subsides
444 437.50 de subventions
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
interest rate subsides regions
subvention intérêt région
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
+ other subsides on production
+ autres subventions sur la production
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
incentives, subsides, r&d 11.
accès aux services 18.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
subsides de la communauté germanophone :
une bibliothèque fait partie de ce bureau et une revue d’information trimestriel est publié en langue allemande, française et russe (voir annexe : nouvelle brochure du bureau d’asile de la croix rouge).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the dotted rhythm subsides gradually.
le rythme pointé s’apaise peu à peu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saving and subsides for progressive housing
Épargne et aide financière aux "habitations progressives ";
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d’un éloge, les subsides assurés.
d’un éloge, les subsides assurés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
03. les dettes et les subsides, approfondissement.
03. les dettes et les subsides, approfondissement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fade to black to end (music subsides)
l'image disparait et le vid éo se termine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
subsides, taxes linked to production and depreciation
subventions, impôts liés à la production et amortissements
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the air subsides on the leeward side.
de plus, l'air est subsident sur le côté opposé au vent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
activity subsides at the end of the forecast period.
aides de soutien des métiers et manœuvres en construction 4 5 4 4 4 4 4 4 3 3 commentaires :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
supply day (jour des subsides) see: allotted day
administrateur du gouvernement du canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sit in a quiet, peaceful room until the anxiety subsides
asseyez-vous dans une salle calme jusqu’à ce que votre anxiété diminue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as blood glucose concentrations decrease, insulin secretion subsides.
lorsque la glycémie diminue, la sécrétion d’insuline diminue.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: