Results for suchtechniques translation from English to French

suchtechniques were communicatedto other national projects, but were not described onthe website norspreadto a wider public.
cestechniques ont été portéesàlaconnaissance desresponsables d'autres projets nationaux, mais elles n'ont pas été décrites sur le site internet ni diffusées à un pluslarge public.

with suchtechniques, the researchers hope soon toreveal the as yet undiscovered role of theorbitofrontal cortex, located just behind such sensations are first detected by sensory receptors located throughout the body.
grâce à ces techniques, les chercheurs espèrent que le rôle du cortex orbitofrontal, situé juste derrière les yeux, n’aura bientôt plus de secret pour eux. pourquoi cette zone en particulier?

the costs incurred by environmentally friendlyproduction techniques tend to drive many small andmedium-sized companies out of business, as suchtechniques primarily involve high technology andcostly installations.
les coûts associés aux techniques de productionrespectueuses de l’environnement ont tendance à écarterles petites et moyennes entreprises, car de tellestechniques nécessitent une technologie de pointe et desinstallations coûteuses.

for example, self-directedlearning involves dimensions of process and product referring to four relatedphenomena: personal autonomy, self-management, learner-control andautodidaxy. all these dimensions are present in learner-centred learningwhere the locus of control is shifted from teacher to the learner.learning tasks in learner-centred learning environments include suchtechniques as substituting lectures with active learning experiences, holding
Éducation au cours des années1990, les environnements apprenants centrés sur l’apprenant, tels que les tic et la communication assistée par ordinateur, et lesapproches didactiques telles que l’apprentissage par la résolution de problèmes,l’apprentissage basé sur les activités de projets, l’apprentissage cognitif, lesenvironnements apprenants constructivistes, les scénarios basés sur des