Results for suda translation from English to French

suda
souda

akio suda
akio suda

mr. andrzej suda
mr. andrzej suda

(signed:) akio suda
(signé) marius grinius

tokue suda personal best:
tokue suda meilleures performances:

sales officer mayumi suda
agente, ventes mayumi suda

2. the black interval: suda
2. l'intervalle noir : suda

i now give the floor to ambassador suda of japan.
je donne maintenant la parole à l'ambassadeur suda, du japon.

17; kollegium verkhovnogo suda; predsedatelyu; tajikistan
17 kollegium verkhovnnogo suda respubliki tajikistan predsedatelyu davlatovu u.a. république du tadjikistan

the president: i thank ambassador suda for his statement.
le président (parle en anglais): je remercie l'ambassadeur suda de sa déclaration.

i give the floor to ambassador suda, permanent representative of japan.
je donne maintenant la parole à l'ambassadeur suda, représentant permanent du japon.

so, let me draw all your attention to the following words of ambassador suda.
permettez-moi donc d'appeler toute votre attention sur les paroles prononcées ensuite par l'ambassadeur suda:

in arabic they are called ‘suda’, the black population.
en arabe, on les appelle les «suda», la population noire.

i should like to give the floor to the distinguished ambassador of japan, ambassador suda.
je donne la parole à m. suda, ambassadeur du japon.

mr. peter woolcott, ambassador of australia and mr. akio suda, ambassador of japan
m. peter woolcott, ambassadeur d'australie, et m. akio suda, ambassadeur du japon

i understand that mrs suda is appealing the decision of the trial court, and the ec will follow the case very closely.
je crois savoir que madame suda fait appel de la décision du tribunal et la ce suivra cette affaire de très près.

mr. suda (japan): mr. president, i will make my intervention very brief.
m. suda (japon) (parle en anglais): je serai très bref.

i would also like to express a warm welcome to our new japanese colleague, ambassador suda, and look forward to working with him.
j'aimerais également souhaiter chaleureusement la bienvenue à notre nouveau collègue de la délégation japonaise, l'ambassadeur suda, avec lequel j'ai hâte de travailler.

in arabic they are called ‘ suda’ , the black population. there is massive sexual violence.
la population des camps fait l’ objet de massacres et d’ expulsions en masse, qui doivent cesser immédiatement.

published in russian: praktika mezhdunarodnogo kommercheskogo arbitrazhnogo suda pri tpp rf za 1999-2000 gody, ed. m. g. rozenberg (moscow, statut), 2002, p. 104
publiée en russe : praktika mezhdunarodnogo kommercheskogo arbitrazhnogo suda pri tpp rf za 1999-2000 gody, éd. m.g. rozenberg (moscou, statut), 2002, p.104