Results for supercomputing translation from English to French

supercomputing
super-informatique

• supercomputing conference series
• supercomputing conference series(en anglais seulement) sujets environnementaux

supercomputing in bio-molecular research
superordinateur pour la recherche biomoléculaire

chinese supercomputing takes on the world
les super - ordinateurs chinois au devant de la scène mondiale

affordable supercomputing on the ‘book of life’
des supercalculateurs abordables pour décoder le “livre de la vie” rivalisent avec ceux des supercalculateurs.

building the new generation of supercomputing facilities
construire la nouvelle génération d'installations de calcul intensif

supercomputing thus enters the cloud computing age.
le calcul intensif se met ainsi à l’ère de « l’informatique en nuage ».

addressing the major supercomputing challenges - ascent
faire face aux grands défis des supercalculateurs

• consolidated supercomputing management office (cosmo)
• cosmo, c.-à-d. le bureau de gestion centralisée de la superinformatique;

appro is a leading developer of innovative supercomputing solutions.
appro développe des solutions de calcul innovantes.

an ecosystem of supercomputing facilities, advancing towards exascale;
un écosystème d'installations de calcul intensif, en vue de parvenir à l'échelle exa;

the canadian meteorological centre in dorval houses a supercomputing facility.
À dorval, le centre météorologique canadien abrite un super-ordinateur.

to achieve this, ec used its supercomputing infrastructure in dorval, quebec.
pour ce faire, ec s'est servi de son superordinateur de dorval, au québec.

• continue the enhancement of supercomputing capacity and efficient operational tools.
◦ continuer à améliorer nos capacités en matière de superinformatique et l'efficacité des outils opérationnels.

| © centre for astrophysics & supercomputing, swinburne university of technology.
| © centre d'astrophysique et de superinformatique, université de technologie swinburne

digital agenda: commission welcomes launch of supercomputing infrastructure for european researchers
stratégie numérique: la commission européenne salue le lancement d'une infrastructure de calcul intensif pour les chercheurs européens

supercomputing power a computer network in western canada is helping researchers work at unprecedented speeds
une puissance de calcul prodigieuse un réseau informatique dans l’ouest du canada aide les chercheurs à poursuivre leurs travaux à une vitesse sans précédent

in 1973, environment canada acquired a cdc 7600 computer from supercomputing pioneer control data corporation.
en 1973, environnement canada se portait acquéreur d'un ordinateur cdc 7600 de la control data corporation, société pionnière de la superinformatique.

in response to this challenge, it companies and medical research institutions are now pioneering biomedical supercomputing.
face à ce défi, les entreprises informatiques et les instituts de recherche médicale s'engagent maintenant dans le domaine des supercalculateurs biomédicaux.

all training will take place on the teratec campus, in an environment entirely dedicated to supercomputing and simulation.
l'ensemble des ces formations se dérouleront sur le campus teratec dans un environnement entièrement dédié au calcul intensif et à la simulation.