Results for support on various task the financ... translation from English to French

• to support the change management needs of the finance team.
• s’assurer de documenter et voir à l’implantation des meilleures pratiques concernant l’utilisation des ressources.

the finance team meets monthly to discuss issues.
l’équipe des fa se réunit chaque mois pour discuter des problèmes.

in response, the finance team have introduced some improvements.
l'équipe chargée des finances a donc apporté plusieurs améliorations.

each location has two to three employees in the finance team.
l'équipe des finances de chacun de ces bureaux compte de deux à trois employés.

accounting support: the finance team consists of qualified personnel to assist you in the accounting aspect of your restaurant.
soutien en gestion comptable : l’équipe des finances est constituée de personnel qualifié pour vous seconder dans la comptabilité de votre restaurant.

the finance team also provided functions with a set of standard budgeting guidelines.
l’équipe des finances a également fourni aux fonctions un ensemble de lignes directrices sur les normes budgétaires.

karm; tracks time spent on various tasks.
karm; piste le temps passé sur diverses tâches.

in addition, tests were also conducted by fipd client services and the finance team.
de plus, le service à la clientèle de la dpra et l’Équipe des finances ont également effectué des tests.

the finance team will focus its energies on areas of greatest financial risk to the organization.
l’équipe des finances concentrera son énergie sur les fonctions à plus grand risque financier pour l’organisation.

for example, the finance team now uses "tiger teams" to prepare tb submissions.
À titre d'exemple, l'Équipe des finances recourt dorénavant à des équipes « tigres » en vue de la préparation des présentations au ct.

our examination further disclosed the finance team has implemented procedures to test hospitality expenditures paid through acquisition cards.
notre examen a aussi révélé que l’Équipe des finances a mis en œuvre des procédures de vérification des frais d’accueil réglés par carte d’achat.

agreed. the finance team plans to deal with these issues through the trade receivable project working group.
l’Équipe des finances prévoit aborder ces questions avec le groupe de travail du projet des comptes débiteurs commerciaux.

the finance team will remind section 34 personnel of their responsibilities under the treasury board and departmental acquisition card policies.
l'Équipe des finances rappellera au personnel chargé de l'application de l'article 34 de ses responsabilités en vertu de la politique du ct et de la politique du ministère sur l'utilisation des cartes d'achat.

the finance team invites the candidates, their agents and their auditors to a seminar in the riding on thursday, may 23.
l'équipe des finances invite les candidats, de même que leurs agents et leurs vérificateurs, à une séance d'information qui se tient dans la circonscription le jeudi 23 mai.

the finance team also offers a wide array of financial services principally in the domain of accounts payable/ receivable transaction processing.
ressources humaines l'équipe des ressources humaines est chargée de la planification, de la gestion et du perfectionnement des ressources humaines d'aac.

as the lead agency, parks canada has provided valuable input on various task forces and hosted various expert meetings and training workshops.
À titre d’organisme fédéral responsable de la convention pour le canada, parcs canada a apporté une contribution dynamique à différents groupes de travail et a également été l’organisateur de diverses réunions d’experts et de plusieurs ateliers de formation.

pwgsc again questions the validity of the supporting documentation provided by cifelli for the time spent on various tasks.
tpsgc a mis en doute, là encore, la valeur de la documentation à l'appui soumise par cifelli relativement au temps consacré à diverses tâches.

capability-based planning uses scenarios and strategy 2020 to identify capabilities required by the cf to deliver on various tasks.
celle-ci fait appel à des scénarios et à stratégie 2020 afin de définir les moyens dont les fc ont besoin pour remplir diverses tâches.

the administrative board has established two committees for dealing with the various tasks: the investment committee and the finance committee. the duties of these committees are specified in a set of regulations issued by the administrative board.
pour mener à bien les diverses tâches qui lui incombent, la commission a institué deux comités, un comité pour les placements et un comité pour les coûts, dont elle définit les tâches dans un règlement.

combell’s finance team will have to face the finance teams of brepols, studio 100, intrum justitia and tbp electronics belgium.
l’équipe financière de combell se disputera le prix avec les équipes financières de brepols, studio 100, intrum justitia et tbp electronics belgium.