Results for support was available and responsive translation from English to French

and responsive.
stratégie dynamique pour faire de l'union un

committed and responsive
(1) voir « step : un pas dans la bonne direction », numéro de mars 2003.

reliable and responsive.
des produits fiables.

financial support was available through a federal grant.
le soutien financier a été fourni par une subvention du gouvernement fédéral.

be versatile and responsive
goût du travail en équipe

community support and health services caring and responsive professionals
le soutien communautaire et les services de santé professionnels empathiques et attentifs

accountable and responsive governments
des gouvernements réceptifs et responsables

no detailed support was available at fnihb to justify this contract.
aucune pièce justificative n'existait à la dgspni pour justifier ce marché.

• cooperative and responsive municipalities
• municipalités coopératrices et réceptives

flexible and responsive funding 3.
motivation et qualité de la recherche 4.

support of outstanding, ethical and responsive canadian health research; 2.
appui de la recherche en santé canadienne qui est exceptionnelle, éthique et adaptée aux besoins; 2.

summary it investments usually support more affordable, accessible and responsive service.
faut expliquer aux clients comment les avantages de ce service l’emportent sur les frais supplémentaires.

pressure generation and responsive mechanism.
mécanisme de génération de pression et d'évaluation.

at the same time, the claimant was available and looked for work.
en même temps, le prestataire était disponible et effectuait des recherches d'emploi.

product was available and prices within the reach of consumers.
l'an dernier, les débarquements de poissons, de mollusques et de crustacés aux États-unis ont augmenté de 1,2 p.

local organizational support was available to assist with arrangements in three of the four communities.
dans trois des quatre communautés, on a pu compter sur le soutien d’organismes locaux pour aider à l’organisation des ateliers.

for combat arms leaders or operations staff, what intelligence support was available or lacking?
de quel soutien du renseignement les chefs des armes de combat et le personnel opérationnel disposaient-ils ou étaient-ils privés?

a psychiatrist was available for back-up support.
la durée médiane des épisodes était de 28 jours.

funding of $100m was available and the following six projects were funded:
doté d’un budget de 100 millions $, il a servi à financer six projets :

funding of $100m was available and the following three projects were funded:
doté d’un budget de 100 millions $, il a servi à financer trois projets :